Hai cercato la traduzione di hand methods da Inglese a Lituano

hand
ranka

hand over
perduoti

left-hand
kairysis

hand protection
rankų apsauga

hand search;
apieškojimas rankomis;

methods of administrative cooperation for hand-made or hand-woven products
administracinio bendradarbiavimo būdai dėl rankų darbo arba rankomis austų dirbinių

proof of origin: the cheese has been produced using traditional hand methods on the applicant's farm since 1986.
kilmės įrodymas: nuo 1986 m. pareiškėjo ūkyje sūris gaminamas taikant tradicinius rankinius metodus.

on the other hand, the commission cannot approve the method of financing the scheme.
tačiau komisija negali pritarti šios schemos finansavimo būdui.

on the other hand, the major problem of the self-assessment method consists of the largely subjective influence on the estimate.
antra vertus, pagrindinė problema, iškylanti taikant savarankiško vertinimo metodą, yra gana subjektyvus vertinimo pobūdis.

dyeing or painting (colour is applied either by the traditional craft method of dyeing, or by hand painting);
dažoma arba tapoma (spalvinama tradiciniu amatiniu būdu arba nudažoma ranka);

hands
plaštakos