Hai cercato la traduzione di hypersalivation da Inglese a Lituano

hypersalivation, muscle tremors, ataxia and seizures were uncommon.
nedažni buvo padidėjęs seilėtekis, raumenų drebulys, ataksija ir traukuliai.

hypersalivation may occur if the animal licks the application site immediately after treatment.
jei gyvnas nulaizo aplikacijos viet tuoj po uzlasinimo, gali atsirasti stiprus seiljimasis.

they may consist of hypersalivation, vomiting, lethargy, hyperglycaemia, bradycardia or bradypnea.
tai gali būti padidėjęs seilėtekis, vėmimas, letargija, hiperglikemija, bradikardija arba bradipnėja.

if significant licking does occur, a brief period of hypersalivation may rarely be observed in cats.
nusilaižius daugiau vaisto, katėms kartais trumpam gali padidėti seilėtekis.

in very rare cases, a brief period of hypersalivation may occur if the animal licks the application site immediately after treatment.
labai retais atvejais trumpam gali atsirasti seilėtekis, jei gyvūnas iš karto po naudojimo nulaižo užlašinimo vietą.

in very rare cases in cats and dogs, a brief period of hypersalivation may occur if the animal licks the application site immediately after treatment.
labai retais atvejais katėms ir šunims trumpam gali atsirasti seilėtekis, jei gyvūnas iš karto po naudojimo nulaižo užlašinimo vietą.

a brief period of hypersalivation (drooling) may occur if the animal licks the application site immediately after treatment.
jeigu gyvūnas tuoj po gydymo nusilaižo užlašinimo vietą, trumpam gali atsirasti seilėtekis.

as already mentioned, hypersalivation/ drooling should be added to « eps » as otherwise incidence of eps is underestimated.
17 visi preparato charakteristikų santraukos skyriai buvo kruopščiai įvertinti ir visi pakeitimai atitinkamai įtraukti į ženklinimą ir pakuotės lapelį, siekiant suderinti preparato informacijos tekstą.

in another study dogs treated orally with difloxacin at 10 times the recommended dose for 10 days showed occasionally mild adverse reactions such as orange/yellowing discoloration of the faeces, emesis and hypersalivation.
Šunis, gydžius geriamojo difloksacino (hidrochlorido) 10 kartų didesne nei rekomenduotina doze 10 dienų, kartais atsiranda nežymios nepalankios reakcijos: oranžinės ar gelsvos išmatos, vėmimas ir padidėjęs seilėtekis.

in another study dogs treated orally with difloxacin at 10 times the recommended dose for 10 days showed occasionally mild adverse clinical signs such as orange/yellowing discoloration of the faeces, emesis and hypersalivation.
sunis, gydzius geriamojo difloksacino (hidrochlorido) 10 kart didesne nei rekomenduotina doze 10 d., kartais atsiranda nezyms neigiami pozymiai: oranzins/gelsvos ismatos, vmimas ir padidjs seiltekis.

at acute overdoses corresponding to 1.5 times the maximum recommended dose, vomiting occurred in 17% of the dogs, and hypersalivation occurred in 8% of the dogs.
Ūmiai perdozavus 1,5 karto už didžiausią rekomenduojamą dozę didesne doze, vėmimas pasireiškė 17 % šunų, o padidėjęs seilėtekis – 8 % šunų.

when dexmedetomidine and butorphanol are used concomitantly in dogs bradypnoea, tachypnoea, an irregular respiratory pattern (20-30 sec apnoea followed by several rapid breaths), hypoxaemia, muscle twitch or tremor or paddling, excitation, hypersalivation, retching, vomiting, urination, skin erythema, a sudden arousal, or prolonged sedation may occur.
kai šunims kartu naudojami deksmedetomidinas ir butorfanolis, gali sulėtėti, tapti dažnas ar netolygus kvėpavimas (po 20–30 s apnėją keičia keli dažni kvėptelėjimai), atsirasti hipoksemija, raumenų traukuliai arba drebulys, nevalingi kūno judesiai, susijaudinimas, seilėtekis, žiaukčiojimas, vėmimas, šlapinimasis, odos paraudimas, greitas susierzinimas arba ilgai trunkanti sedacija.