Hai cercato la traduzione di implicit da Inglese a Lituano

implicit
numanomas

implicit:
griežtai apibrėžtas:

implicit plot
neišreikštinis grafikas

implicit taxes
sąlyginiai mokesčiai

hide implicit members
slėpti numanomus narius

implicit allocation method
netiesioginis paskirstymo būdas

monitoring implicit liabilities;
faktinių įsipareigojimų stebėjimą,

reporting on implicit liabilities
ataskaitų dėl netiesioginių įsipareigojimų teikimas

implicit charges by financial intermediaries
finansinių tarpininkų sąlyginiai mokesčiai

ic codes and implicit double lines
ic kodai ir numanomos dvigubos eilutės

implicit tax rates, corporate income, 2003
numanomi mokesčio tarifai, pelno mokestis 2003 m.

please also provide implicit price assumptions.
pateikite numanomas orientacines kainas.

implicit liabilities, notably related to ageing;
numanomi įsipareigojimai, ypač susiję su visuomenės senėjimu;

measures of the size of implicit public subsidies;
numanomų valstybės subsidijų dydžiui taikomos priemonės;

p.m.: implicit interest rate on debt [33](%)
p. m. numanoma skolos palūkanų norma [33](%)

the calculations and adjustments are either explicit or implicit.
apskaičiavimai ir patikslinimai yra tiesioginiai arba netiesioginiai.

a contract (through its explicit or implicit terms);
sutarties (dėl apibrėžtų arba numanomų sąlygų);

firstly, quantitative work estimates the level of implicit subsidies.
visų pirma, kiekybiškai nustatytas numanomų subsidijų dydis.

this implicit assessment has to meet the eurosystem credit quality threshold.
Šis numanomas vertinimas turi atitikti eurosistemos kredito kokybės minimalią ribą.

the capital value can thus be considered as an implicit stratification factor.
taigi kapitalo vertę galima laikyti numanomu stratifikacijos veiksniu.