Hai cercato la traduzione di invoice concerning da Inglese a Lituano

invoice
sąskaita-faktūra

invoice date
sąskaitos faktūros data

the invoice,
sąskaitą-faktūrą,

invoice declaration
sąskaitos faktūros deklaracija

simplified vat invoice
supaprastinta pvm sąskaita faktūra

incorrect invoice / bill
neteisinga sąskaita faktūra ar kita sąskaita

invoice reference number
sąskaitos numeris

recommendation of the customs cooperation council of 16 may 1979 concerning customs requirements regarding commercial invoices
muitiniŲ bendradarbiavimo tarybos rekomendacija 1979 m. geguŽĖs 16 d. dĖl muitiniŲ reikalavimŲ, susijusiŲ su komercinĖmis sĄskaitomis faktŪromis

checking all sources of information (incoming invoices, counters, data concerning equipment, etc.);
patikrinti visus informacijos šaltinius (gaunamas sąskaitas faktūras, skaitiklius, duomenis apie įrangą ir kt.),

the information submitted shows that all sales invoices concerning products from these exempted factories state that no sales taxes are to be collected by the state and that the buyer is not entitled to claim any drawback, set off or refund of any sales tax.
pateikta informacija rodo, kad visose pardavimų sąskaitose-faktūrose, skirtose šių nuo mokesčio atleistų fabrikų produktams, nurodyta, kad valstybė jų neapmuitina pardavimo mokesčiais, o pirkėjas neturi teisės reikalauti pardavimo mokesčio nuolaidų, kompensavimo ar sugrąžinimo.

furthermore, the companies offered to establish a link between the transfer invoices concerning the product concerned issued by alumina d.o.o zvornik to kauno tiekimas and the resale invoices to the first independent customer in the union by kauno tiekimas.
bendrovės taip pat pasiūlė nustatyti ryšį tarp alumina d.o.o zvornik ab „kauno tiekimas“ išrašomų sąskaitų faktūrų ir perpardavimo sąskaitų faktūrų, kurias ab „kauno tiekimas“ išrašo pirmam nepriklausoma pirkėjui sąjungoje.

invoices,
sąskaitos-faktūros,