Hai cercato la traduzione di isomerized da Inglese a Lituano

isomerized pellets
izomerizuotos granulės

isomerized hop extracts;
izomerizuotus apynių ekstraktus;

as for isomerized pellets"
toks pat, kaip izomerizuotų granulių

(b) isomerized hop extract;
b) izomerizuotus apynių ekstraktus;

as for isomerized pellets"
toks pat, kaip izomerizuotų granulių

post-fermentation - reduced isomerized extracts
po fermentacijos redukuoti izomerizuoti ekstraktai

as for isomerized pellets, but with no warming up
toks pat, kaip izomerizuotų granulių, tik nepašildoma

tail gas (petroleum), isomerized naphtha fractionation stabilizer;
liekamosios dujos (nafta), izomerizuoto pirminio benzino frakcionavimo kolonos stabilizavimo įrenginys;

- 300 g in the case of extract, powder and the new isomerized products.
- 300 g, kai jose yra ekstraktas, milteliai ir naujieji izomerizuoti produktai.

[a complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization products from isomerized naphtha.
[sudėtinis angliavandenilių mišinys, gaunamas vykdant izomerizuoto pirminio benzino produktų stabilizavimą frakcionavimu.

"extract of hops" : i.e. other extracts than isomerized extract of hops,
"apynių ekstraktas", t. y. kiti, neizomerizuoti apynių ekstraktai,

the packaging must bear the words "isomerized hop extract", together with particulars of the weight or volume.
ant pakuotės turi būti parašyti žodžiai "izomerizuotas apynių ekstraktas", o taip pat pateikti duomenys apie svorį arba kiekį;

"isomerized extract of hops" means an extract in which the alpha acids have been almost totally isomerized;
e)"izomerizuotas apynių ekstraktas"- tai toks ekstraktas, kuriame alfa rūgštys yra beveik visiškai izomerizuotos;

"extract of hops" : i.e. other extracts than isomerized extract of hops,
"apynių ekstraktas", t. y. kiti, neizomerizuoti apynių ekstraktai,

in the case of isomerized hop extracts, the processor shall each year, not later than 31 december, declare to the control body the quantities produced and the quantities marketed.
kalbant apie izomerizuotus apynių ekstraktus, gamintojas kasmet iki gruodžio 31 d. praneša kontrolės institucijai informaciją apie pagamintų ir parduotų ekstraktų kiekius.

(e) "isomerized hop extract" means an extract in which the alpha acids have been almost totally isomerized;
e) "izomerizuotas apynių ekstraktas"– tai toks ekstraktas, kurio alfa rūgštys yra beveik visiškai izomerizuotos;

"isomerized hop extract" means an extract in which the alpha acids have been almost totally isomerized;
"izomerizuotas apynių ekstraktas"- tai toks ekstraktas, kurio alfa rūgštys yra beveik visiškai izomerizuotos;

(b) in the case of isomerized hop extracts, the processor shall each year, not later than 31 december, declare to the control body the quantities produced and the quantities marketed.
b) kalbant apie izomerizuotus apynių ekstraktus, gamintojas kasmet iki gruodžio 31 d. praneša kontrolės institucijai informaciją apie pagamintų ir parduotų ekstraktų kiekius.

'(b) in the case of isomerized hop extracts, isomerized hop powders and the new isomerized hop products listed in annex vi, the processor shall each year, not later than 31 december, declare to the control body the quantities produced and the quantities marketed.
"b) izomerizuotų apynių ekstraktų, izomerizuotų apynių miltelių ir naujųjų izomerizuotų apynių produktų, išvardytų vi priede, atveju gamintojas kasmet iki gruodžio 31 d. praneša kontrolės institucijai apie pagamintus ir parduotus jų kiekius.