Hai cercato la traduzione di ligneous da Inglese a Lituano

ligneous
sumedėjęs

ligneous shoot
sumedĖjĘs Ūglis

fibreboard of wood or other ligneous materials
medienos plaušų plokštės arba kitos panašių į medieną medžiagų plaušu plokštės

alpine rivers and their ligneous vegetation with salixelaeagnos
alpinės upės kartu su sumedėjusių augalų bendrijomis, kurias formuoja baltieji gluosniai (salixelaeagnos)

3240 alpine rivers and their ligneous vegetation with salix elaeagnos
3240 alpinės upės kartu su sumedėjusių augalų bendrijomis, kurias formuoja salix elaeagnos

particle boards and similar boards of wood or other ligneous materials
medienos drožlių ir panašios plokštės iš medienos arba iš kitų panašių į medieną medžiagų

particle board and similar board of ligneous materials (excluding wood)
smulkinių plokštės ir panašios plokštės iš panašių į medieną medžiagų (išskyrus medieną)

1 tree layer (only ligneous, incl. climbers) > 5 m height
1 medžių sluoksnis (tik sumedėję medžiai, įskaitant vijoklius) > 5 m aukščio,

fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances
medienos plaušo plokštės iš medienos arba iš kitų panašių į medieną medžiagų, surištos arba nesurištos dervomis arba kitomis organinėmis medžiagomis

areas of young ligneous (woody) plants grown in the open air for subsequent transplantation:
jaunų atvirame lauke auginamų sumedėjusių augalų, skirtų vėliau persodinti, plotai:

presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork
drožlių plokščių arba statybinių plaušo plokščių gamybos iš medienos arba iš kitų sumedėjusių medžiagų presai ir kitos medienos arba kamštienos apdorojimo mašinos

fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances of cn code 4411;
medienos plaušo plokštės iš medienos arba iš kitų panašių į medieną medžiagų, surištos arba nesurištos dervomis arba kitomis organinėmis medžiagomis (kn kodas 4411);

presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials, and other machines with individual functions for treating wood or cork
drožlių plokščių arba statybinių plaušo plokščių gamybos iš medienos arba iš kitų sumedėjusių medžiagų presai ir kiti medienos arba kamštienos apdorojimo mechaniniai įrenginiai

medium density fibreboard (mdf), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness exceeding 9 mm
vidutinio tankio plaušų plokštės (mdf), kurių storis didesnis kaip 9 mm, iš medienos arba iš kitų panašių į medieną medžiagų, surištos arba nesurištos dervomis arba kitomis organinėmis medžiagomis

medium density fibreboard (mdf), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness not exceeding 5 mm
vidutinio tankio plaušų plokštės (mdf), kurių storis ne didesnis kaip 5 mm, iš medienos arba iš kitų panašių į medieną medžiagų, surištos arba nesurištos dervomis arba kitomis organinėmis medžiagomis

medium density fibreboard (mdf), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness exceeding 9 mm
vidutinio tankio plaušų plokštės (mdf), storesnės kaip 9 mm, iš medienos arba kitų panašių į medieną medžiagų, surištos arba nesurištos dervomis arba kitomis organinėmis medžiagomis

fibreboard (excluding medium density fibreboard [mdf]), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density exceeding 0.8 g/cm3
plaušų plokštės, kurių tankis didesnis kaip 0,8 g/cm3, iš medienos arba iš kitų panašių į medieną medžiagų (išskyrus vidutinio tankio plaušų plokštes (mdf), surištos arba nesurištos dervomis arba kitomis organinėmis medžiagomis