Hai cercato la traduzione di lumen da Inglese a Lituano

lumen
liumenas

lumen (unit)
liumenas

lumen maintenance
Šviesos srauto išlaikymas

lamp lumen maintenance factor
lempos šviesos srauto išlaikymo faktorius

lumen maintenance at 6000 h
Šviesos srauto išlaikymas, kai lempos veikimo trukmė 6000 h

lamp lumen maintenance factor (llmf)
lempos šviesos srauto išlaikymo faktorius (llmf)

deduction from lamp lumen maintenance requirement
reikalaujamos lempos šviesos srauto išlaikymo vertės sumažinimas

for models with Φuse < 1300 lumen: pref
modeliams, kurių Φuse < 1300 liumenų – pref

complied class at 100 % lumen output
klasė, kai šviesos našumas lygus 100 %

where Ö is the lumen output of the lamp
kur yra lempos galia liumenais,

the hydrolysis of tocofersolan occurs in the gut lumen.
tokofersolano hidrolizė vyksta žarnų spindyje.

deduction percentages for fluorescent lamp lumen maintenance requirements
reikalaujamos liuminescencinių lempų šviesos srauto išlaikymo vertės sumažinimo procentiniai dydžiai

for models with Φuse ≥ 1300 lumen: pref = 0,07341Φuse
modelių, kurių Φuse ≥ 1300 liumenų, atveju: pref = 0,07341Φuse

lumen maintenance factor at the end of the nominal life;
šviesos srauto išlaikymo faktorius nominaliosios veikimo trukmės pabaigoje;

energy efficiency, lifetime, lumen maintenance and mercury content
energijos efektyvumas, eksploatacijos trukmė, šviesos srauto stiprumo palaikymas ir gyvsidabrio kiekis

10 % better than the lumen per watt value according to class a
10 % didesnis nei a klasei nustatytas šviesos srauto (lm) ir galios (w) santykis

history of esophageal or gastrointestinal obstruction or decreased lumen gastrointestinal tract.
- buvusi stemplės ar gastrointestinalinė obstrukcija ar esami virškinimo trakto susiaurėjimai

-history of esophageal or gastrointestinal obstruction or decreased lumen diameter of the
-anksciau buvusi stempls ar zarnyno obstrukcija arba sumazjs zarnyno trakto spindzio

lumen maintenance at end of life and rated lifetime (for led lamps only)
Šviesos srauto išlaikymas naudojimo laikotarpio pabaigoje ir vardinis naudojimo laikotarpis (tik led lempoms)

for models with Φuse < 1300 lumen: pref = 0,88√Φuse + 0,049Φuse
modelių, kurių Φuse < 1300 liumenų, atveju: pref = 0,88√Φuse + 0,049Φuse