Hai cercato la traduzione di macromolecules da Inglese a Lituano

macromolecules
makromolekulė

macromolecules:
makromolekulės:

biological macromolecules as follows:
biologinės makromolekulės:

macromolecules obtained from microbial fermentation.
makromolekulės, gautos mikrobinės fermentacijos būdu.

macromolecules: not less than 800 (n about 4)
makromolekulės: ne mažiau kaip 800 (n yra lygus maždaug 4)

chemical modification of natural or synthetic macromolecules; or
cheminiu būdu keičiant natūralias ar sintetines makromolekules; arba

fibre formed of linear macromolecules made from fluorocarbon aliphatic monomers
pluoštas, suformuotas iš linijinių makromolekulių, sudarytų iš alifatinių anglies fluorido monomerų

a substance used to modify existing natural or synthetic macromolecules;
cheminė medžiaga, naudojama esamoms natūralioms arba sintetinėms makromolekulėms modifikuoti.

fibre formed of un-substituted aliphatic saturated hydrocarbon linear macromolecules
pluoštas, suformuotas iš nepakeisto prisotinto alifatinio angliavandenilio linijinių makromolekulių

synthetic macromolecules used are often intermediate structures which are not fully polymerised.
sintetinės makromolekulės dažnai naudojamos kaip tarpinės medžiagos, kurios nėra visiškai polimerizuotos.

fibre formed from synthetic linear macromolecules having in the chain recurring imide units
pluoštas, sudarytas iš sintetinių linijinių makromolekulių, kurių grandinėje yra pasikartojančių imido segmentų

fibre formed of linear macromolecules composed of chains with the recurring urethane functional group
pluoštas, suformuotas iš linijinių makromolekulių, sudarytų iš pasikartojančių funkcinių uretano grupių

'fibre formed from synthetic linear macromolecules having in the chain recurring imide units`.
"pluoštas, sudarytas iš sintetinių linijinių makromolekulių, kurių grandinėje yra pasikartojančių imido segmentų".

substances undergoing polymerisation, which includes polycondensation, polyaddition or any other similar process, to manufacture macromolecules,
polimerizuojamos medžiagos, nesvarbu, ar tai polimerizacija, polikondensacija, polimerinis jungimasis, ar bet kuris panašus procesas makromolekulėms gauti,

fibre formed of linear macromolecules having in their chain more than 50% by mass of chlorinated vinyl or chlorinated vinylidene monomeric units
pluoštas, suformuotas iš linijinių makromolekulių, kurių grandinėje daugiau negu 50 % masės sudaro vinilchlorido arba vinilidenchlorido monomerinės grandys

fibre formed of linear macromolecules comprising at least 85% (by mass) in the chain of the acrylonitrilic pattern
pluoštas, sudarytas iš linijinių makromolekulių, kurių grandinėje yra mažiausiai 85 % masės akrilnitrilinių segmentų

fibre formed from synthetic linear macromolecules having in the chain recurring amide linkages of which at least 85 % are joined to aliphatic or cycloaliphatic units
pluoštas, suformuotas iš sintetinių linijinių makromolekulių, turinčių grandinėje pasikartojančių amido jungčių, iš kurių ne mažiau kaip 85 % yra susijungę į alifatinius ar ciklo-alifatinius junginius

fibre formed of linear macromolecules comprising at least 85% (by mass) in the chain of an ester of a diol and terephthalic acid
pluoštas, suformuotas iš linijinių makromolekulių, kurių grandinėje ne mažiau kaip 85 % (masės) sudaro diolio esteris ir tereftalio rūgštis

fibre formed of linear macromolecules having in the chain more than 50% and less than 85% (by mass) of the acrylonitrilic pattern
pluoštas, suformuotas iš linijinių makromolekulių, kurių grandinėje yra nuo 50 % iki 85 % (masės) akrilnitrilo segmentų

the objective of the first stage is to render the must suitable for the second stage of concentration and to preserve the macromolecules greater in size than the membrane’s cut-off threshold.
pirmame etape siekiama paruošti misą antram koncentravimo etapui ir išsaugoti didesnes už membranos slenkstinę ribą makromolekules.