Hai cercato la traduzione di manage user defined fields da Inglese a Lituano

manage user-defined fields
vartotojo apibrėžiamų laukų valdymas

user defined
naudotojo nustatytas

user-defined
naudotojo apibrėžta

manage user actions
tvarkyti veiksmus

user-defined field
vartotojo apibrėžiamas laukas

fields 13.200-998: user-defined fields (udf)
13.200–998 laukai: vartotojo apibrėžti laukai (user-defined fields – udf)

use user-defined stylesheet
naudotojo parinkta stilių lentelė

user defined color schemes
naudotojo kurti spalvų deriniai

edit a user-defined environment.
keisti naudotojo apibrėžtą aplinką.

delete a user-defined environment.
trinti naudotojo apibrėžtą aplinką.

show only user-defined environments and commands
naudoti figūros aplinką

monthly traffic for an interface has exceeded a user-defined threshold
name

standard settings and user-defined settings shall be easily retrievable.
standartinius nustatymus ir naudotojo pasirinktus nustatymus turi būti įmanoma nesunkiai atnaujinti.

efficient mechanism in defined fields, but initially not designed to create critical mass and/or multiannual programmes
mechanizmas veiksmingas apibrėžtose srityse, bet jo pradinis tikslas nėra kurti kritinę masę ir (arba) daugiametes programas

specify a file containing user defined marker data to display against the background stars.
nurodykite žymeklio failą, pagal jame esančius duomenis fono skliaute bus rodomi žymekliai.

specify a file containing user-defined marker data to display against the background stars.
nurodykite žymeklio failą. pagal šiame faile esančius duomenis fono skliaute bus rodomi žymekliai.

heading 1 heading 2 heading 3 user defined stylesheets allow increased accessibility for visually handicapped people.
antraštė 1 antraštė 2 antraštė 3 naudotojo parinktos stilių lentelės padidina pasiekiamumą sutrikusio regėjimo žmonėms.

build search index...label for searching documentation using custom (user defined) scope
sukurti paieškos rodyklę...label for searching documentation using custom (user defined) scope

a generic thematic classifier to enable the reclassification of geologic features with user defined classes appropriate to thematic maps.
bendrasis teminis klasifikatorius, kad būtų galima geologines formas suklasifikuoti naujai pagal naudotojo nustatytas teminių žemėlapių klases.

this mandatory field identifies the domain name for the user-defined type-2 logical record implementation.
Šiame privalomame lauke nurodomas srities vardas, skirtas 2 tipo loginio įrašo, kurį nurodo vartotojas, realizavimui.