Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
special masonry units of category ii with incorporated thermal insulating materials to be used in walls and partitions and not included in annex ii,
specialūs ii kategorijos mūro dirbiniai su įmaišytomis šiluminės izoliacinėmis medžiagomis, naudojami sienose ir pertvarose, bet neįtraukti į ii priedą,
products used for preservation and remedial treatment of masonry or other construction materials other than wood by the control of microbiological and algal attack.
produktai, skirti apsaugoti mūrą ir kitas statybines konstrukcijas (išskyrus medines) nuo mikroorganizmų ir dumblių bei juos naikinti.
the following parameters shall also be evaluated on masonry finish coats and wood and metal finishes after the samples have been exposed to weathering:
po to, kai mėginiams buvo taikytas dirbtinio klimato poveikis, vertinami dar ir šie mūro baigiamųjų dangų ir medžio bei metalo dangų parametrai:
products used for the preservation of masonry, composite materials, or other construction materials other than wood by the control of microbiological, and algal attack.
produktai, naudojami mūrui, sudėtinėms medžiagoms ar kitoms statybinėms medžiagoms, išskyrus medieną, apsaugoti kontroliuojant mikrobiologinį ir dumblių poveikį.
masonry drills with working part of materials other than diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for rock drilling)
grąžtai, skirti plytų arba akmenų mūrui gręžti, kurių darbinė dalis pagaminta iš kitokių, negu gamtinio ar aglomeruoto deimanto ruošiniai, medžiagų (išskyrus ruošinių, detalių ir įrankių laikiklius, naudojamus mašinose ar rankiniuose įrankiuose, skirtuose uolienoms gręžti)
plastic anchors for use in concrete and masonry: for use in systems, such as facade systems, for fixing or supporting elements which contribute to the stability of the systems.
plastikiniai ankeriai betonui ir plytų mūrui: naudojami tokiose sistemose kaip antai fasado sistemos atskiroms dalims tvirtinti ir paremti, siekiant sutvirtinti visas sistemas.