Hai cercato la traduzione di mepc da Inglese a Lituano

imo mepc.1/circ.638.
imo mepc.1/circ.638. imo res.

imo res. mepc.170(57)
mepc.170(57)

imo res. mepc.125(53),
tjo rezoliucija mepc.125(53),

mepc, marine environment protection committee
mepc (marine environment protection committee) – jūros aplinkos apsaugos komitetas.

resolution mepc.184(59) adopted on 17 july 2009
rezoliucija mepc.184(59), priimta 2009 m. liepos 17 d.

imo resolution mepc.184(59) adopted on 17 july 2009
tjo rezoliucija mepc.184(59), priimta 2009 m. liepos 17 d.

the mepc is expected to adopt those amendments at its 66th session in 2014.
jaak tuos pakeitimus turėtų priimti 2014 m. įvyksiančioje savo 66-oje sesijoje;

imo res. mepc.177(58) — (nox technical code 2008)
mepc.177(58) - (nox 2008 m. techninis kodeksas)

those amendments are expected to be adopted in the 65th session of the mepc, to be held on 13 to 17 may 2013.
tikimasi, kad per 2013 m. gegužės 13–17 d. vyksiančią jaak 65-ą sesiją tie pakeitimai bus priimti;

the mepc at its 64th session approved amendments to the protocol of 1978 relating to the marpol convention with a view to rendering the ro code mandatory.
jaak savo 64-oje sesijoje patvirtino su marpol konvencija susijusio 1978 m. protokolo pakeitimus, kuriais siekiama, kad pripažintų organizacijų kodeksas taptų privalomas.

it is therefore necessary for the council to authorise the member states to express the position of the union in the mepc and the msc and express their consent to the bound by these amendments,
todėl reikia, kad taryba valstybėms narėms suteiktų įgaliojimus išreikšti sąjungos poziciją jaak ir jsk ir išreikšti savo sutikimą įsipareigoti pagal tuos pakeitimus,

mepc.2/circular, provisional categorisation of liquid substances, version 14, effective 1 january 2009.
mepc.2/circular, laikinas skystų medžiagų suskirstymas į kategorijas, 14 versija, galioja nuo 2009 m. sausio 1 d.

the amendments to be adopted at the 65th session of the mepc and at the 92th session of the msc can be considered positive developments and therefore should be given the union’s support.
pakeitimai, kurie turi būti priimti 65-oje jaak sesijoje ir 92-oje jsk sesijoje, gali būti laikomi teigiamais pokyčiais ir todėl sąjunga turėtų juos palaikyti;

for the purposes of article 5, the condition assessment scheme adopted by mepc resolution 94(46) of 27 april 2001 shall apply.
Įgyvendinant 5 straipsnio nuostatas, taikomas 2001 m. balandžio 27 d. mepc rezoliucija 94(46) priimtas būklės įvertinimo planas.