Hai cercato la traduzione di messenger da Inglese a Lituano

messenger
pranešėjas

msn messenger
msn messenger

instant messenger
pokalbių programa

yahoo! messenger
yahoo! messenger

an instant messenger
momentinių žinučių klientas (aim) name

novell groupwise messenger
novell groupwise žinučių klientasname

live messenger client for kde
live messenger kde klientas

kopete, the kde instant messenger
„kopete“ – kde pokalbių programa

pidgin internet messenger plugin pack
pokalbių programos pidgin papildinių paketas

yahoo! messenger im and video chat
yahoo! messenger momentinės žnutės ir video pokalbiainame

internal office mail and messenger services
vidaus pašto ir kurjerių paslaugos.

instant messenger with a d-bus interfacename
pokalbių programa su d-bus sąsajaname

pidgin internet messenger off-the-record plugin
pidgin interneto pranešėjo off-the-record Įskiepis

but that is, in a sense, to shoot the messenger.
bet iš esmės tai tas pats, kas sunaikinti pranešimų gaviklį.

electronic messenger services which conform to the international standards,
tarptautinius standartus atitinkančios elektroninio pranešimo paslaugos,

there is no god but god, and muhammad is the messenger of god.
nėra jokių kitų dievų, tik allahas, ir muhammedas yra jo pasiuntinys.

he is from syria and addressed us as a messenger of peaceful islam.
jis iš sirijos ir kreipėsi į mus, kaip taikaus islamo pasiuntinys.

the instant messenger allows two-way chat between individuals and groups.
momentinių žinučių klientas kalbėtis individams ir grupėms. comment

it blocks the receptors for a chemical messenger in the body called interleukin 1.
jis slopina organizmo cheminės medžiagos, perduodančios tam tikrą informaciją, vadinamojo interleukino-1, receptorius.

algirdas martinaitis - messenger from heaven for organ (world premier)
algirdas martinaitis - „dangaus pasiuntinys“ vargonams (pasaulinė premjera)