Hai cercato la traduzione di negauta forma da Inglese a Lituano

forma
forma

pro forma
oficialus

pro forma information
formalioji informacija

pro-forma invoice
išankstinė (pro forma) sąskaita

pro forma financial information
formali finansinė informacija

"fa" is used to denote forma.
"fa" – formai.

forma sa botoșani (main activity 2.3)
forma sa botoșani (2.3 pagrindinė veikla)

selected key pro forma financial information, identified as such.
atrinkta pagrindinė formali finansinė informacija, aiškiai nurodant jos pobūdį.

contingente arancelario de granos de avena trabajados de otra forma del código nc 1104 22 98
contingente arancelario de granos de avena trabajados de otra forma del código nc 11042298

euphorbia cremersii (i) (includes the forma viridifolia and the var.
euphorbia cremersii (i) (įskaitant viridifolia formą ir rakotozafyi varietetą)

contingente arancelario de granos de avena trabajados de otra forma de los códigos nc 1104 22 92 y 1104 22 99
contingente arancelario de granos de avena trabajados de otra forma de los códigos nc 11042292 y 11042299

the importer shall also submit a copy of the contract of sale or purchase and of the pro forma invoice.
importuotojas taip pat pateikia pirkimo ar pardavimo sutarties kopiją ir sąskaitą pro forma.

furthermore, the ncbs may discard bids which are incomplete or which do not follow the pro forma example.
be to, nacionaliniai centriniai bankai gali atmesti pasiūlymus, kurie yra neišsamūs arba neatitinka nustatytos pavyzdinės formos.

euphorbia cremersii (i) (includes the forma viridifolia and the var. rakotozafyi)
euphorbia cremersii (i) (įskaitant viridifolia formą ir rakotozafyi varietetą) Šlakuotoji karpažolė

furthermore, the national central banks may discard bids which are incomplete or which do not follow the pro forma example.
be to, nacionaliniai centriniai bankai gali atmesti pasiūlymus, kurie yra neišsamūs arba neatitinka nustatytos pavyzdinės formos.

the correction of fundamental errors that relate to prior periods requires the restatement of the comparative information or the presentation of additional pro forma information.
taisant esmines ankstesnių laikotarpių klaidas, reikia koreguoti pateiktą lyginamąją informaciją arba pateikti papildomą susijusią informaciją.

bpn after the sale and after capital injection (pro forma) [47] [47]
bpn po pardavimo ir po kapitalo injekcijos (pro forma) [47] [47]

preparation and submission of bids by counterparties counterparties » bids must be in a form that follows the pro forma example provided by the national central banks for the relevant operation.
kitų sandorių šalių pasiūlymai turi atitikti nacionalinių centrinių bankų nustatytą pavyzdinę formą, skirtą atitinkamai operacijai.

on the pro forma invoices drawn up by umicore, company c is given as the ‘owner’ in the description of the goods.
„umicore“ išrašytose pro forma sąskaitose aprašant prekes bendrovė c nurodyta kaip „savininkė“.

additional pro forma comparative information, prepared in accordance with paragraph 49, should be presented unless it is impracticable to do so(8).
papildoma lyginamoji informacija, parengta pagal 49 paragrafą, turi būti pateikiama, išskyrus tuos atvejus, kai to padaryti neįmanoma.