Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
your doctor will discuss with you the risks and benefits of taking this medicine.
gydytojas aptars su jumis šio vaisto vartojimo riziką ir naudą.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your doctor will discuss the risks and benefits of taking tasmar during pregnancy.
jūsų gydytojas aptars tasmar vartojimo nėštumo laikotarpiu pavojus ir naudą.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
we will discuss this tomorrow in the framework of the eurozone summit.
Šį klausimą rytoj aptarsime euro zonos valstybių aukščiausiojo lygio susitikime.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your doctor will discuss the risks and benefits of using aldara cream during pregnancy.
jūsų gydytojas paaiškins apie aldara kremo vartojimo riziką ir privalumus nėštumo metu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
your doctor will discuss these with you and will explain the risks and benefits of your treatment.
apie tai jums papasakos gydytojas, kuris taip pat paaiškins šio gydymo teikiamą naudą ir su juo susijusią riziką.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your doctor will discuss the potential benefits and risks of taking eviplera to you and your child.
gydytojas su jumis aptars galimą eviplera vartojimo naudą ir riziką jums ir jūsų vaikui.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your doctor will discuss these with you and will explain the potential risks and benefits of your treatment.
apie juos jums papasakos gydytojas, kuris taip pat paaiskins palankius gydymo poveikius ir galimus pavojus.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
your doctor will discuss all these possibilities with you and explain the risks and benefits of beromun treatment.
gydytojas aptars toki galim grsm su jumis bei paaiskins apie gydymo beromun rizik ir naud.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
your doctor will discuss with you the benefits and potential risks of being given this medicine during pregnancy.
gydytojas su jumis aptars šio vaisto vartojimo nėštumo laikotarpiu naudą ir galimą riziką.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
your doctor will discuss with you the benefits and risks of taking cotellic, if you are breast-feeding.
gydytojas aptars su jumis cotellic vartojimo žindymo metu naudą ir riziką.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your doctor will discuss the side effects of litak with you and will explain the risks and the benefits of your treatment.
gydytojas paaiskins jums apie salutin poveik bei gydymo litak pavoj ir naud.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
an annual innovation convention will discuss the state of the innovation union.
inovacijų sąjungos būklė bus aptariama kasmetiniame inovacijų suvažiavime.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your doctor will discuss the possible side effects with you and explain the risks and benefits of soliris with you prior to treatment.
pries pradedant gydym, gydytojas turi su jumis aptarti galim salutin poveik ir paaiskinti soliris privalumus bei pavojus.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
5.2 the group will discuss the following issues:
5.2 alg bus svarstomi šie klausimai:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as i said, we will discuss this in more detail this afternoon.
kaip minėjau, šią popietę mes jį svarstysime išsamiau.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the commission will discuss the outcomes of the reach review with the member states and stakeholders.
ateinančiais mėnesiais komisija surengs konferenciją apie reach reglamento peržiūrą.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transport ten-t networks: again we will discuss it soon.
transporto ten-t tinklai: juos aptarsime irgi jau greitai.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
your doctor will discuss the results of these tests with you and decide whether you may receive ofev.
Šių tyrimų rezultatus gydytojas aptars su jumis ir nuspręs, ar jūs galėsite vartoti ofev.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
among other things, ministers will discuss the impact of the london 2012 olympic and paralympic games.
be kitų klausimų, ministrai aptars 2012 m. londono olimpinių ir parolimpinių žaidynių poveikį.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that council will discuss the commission's proposals in relation to the objectives.
taryba aptars komisijos pasiūlymus šių tikslų atžvilgiu.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
