Hai cercato la traduzione di power scheme da Inglese a Lituano

power scheme
energijos vartojimo planas

power scheme %1
energijos schemanote this is a krunner keyword

scheme
schema

scheme:
spalvos schema

vaccination scheme
vakcinacijos schema

revaccination scheme:
pakartotinės vakcinacijos schema

comparison of production costs of qualified power plants with the purchase price under the scheme
reikalavimus atitinkančių elektrinių sąnaudų ir schemoje nustatytų pirkimo kainų palyginimas

it is clear that the scheme is specific, as it targets only certain power plants.
akivaizdu, kad schema yra specifinė, nes ji skirta tik tam tikro tipo elektrinėms.

union law does not limit the power of the member states to organise their social security schemes.
sąjungos teisė neapriboja valstybių narių teisės nustatyti savo socialinės apsaugos sistemas.

this reveals the very fiscal nature of the scheme, which is made possible only by the powers of the state.
jis atspindi fiskalinį schemos pobūdį, kurį gali nustatyti tik valstybė.

green certificates schemes apply to installations above 1 mw (except photovoltaic installations) and for wind power above 200 kw.
Žaliųjų sertifikatų schemos taikomos įrenginiams, kurių įrengtasis pajėgumas didesnis nei 1 mw (išskyrus fotovoltinę įrangą), o jei tai vėjo jėgainės, – didesnis nei 200 kw.

opinion on the powers of the banque centrale du luxembourg and on its agents » pension scheme( con/ 2008/17)
nuomonė dėl banque centrale du luxembourg įgaliojimų ir jo tarnautojų pensijų programos( con/ 2008/17)

it offers energy engineering and maintenance services, manages heating plants and technical services to do with the operation of buildings and operates district heating networks, combined heat and power schemes, and energy production and industrial fluid systems.
pastaroji įmonė siūlo inžinerines ir energetikos eksploatavimo paslaugas, prižiūri šiluminės energijos sistemas, teikia technines paslaugas, susijusias su pastatų funkcionavimu, ir užtikrina šilumos sistemų, ekologiškų šiluminių jėgainių, bendros elektros energijos gamybos ir pramoninės elektros srovės eksploatavimą.

whereas certain economic cooperation schemes provided for by the agreement go beyond the powers laid down under the common commercial policy,
kadangi kai kurios susitarime numatytos ekonominio bendradarbiavimo formos viršija bendrosios prekybos politikos nustatytus įgaliojimus,