Hai cercato la traduzione di prompting to be able da Inglese a Lituano

in order to be able to
ot ar net ištikti mirtis.

we used to be able to do this.
mums tai pavykdavo.

in order for customers to be able
iš tiesų tam, kad klientai galėtų

• be able to work;
kai kurie ne visą darbo dieną dirbantys darbuotojai, kurie yra visiški bedarbiai, turi teisę tik į išmokų skaičių, atitinkantį jų darbo valandų skaičių.

to be able to do so, we need capabilities.
kad galėtume tai padaryti, mums reikia pajėgumų.

check to be able to select hidden folders
pažymėkite jei norite galimybės pasirinkti paslėptus aplankus

customs need information to be able to stop shipments.
norint, kad muitinės sulaikytų siuntas, joms reikia informacijos.

the common interface has to be able to handle:
bendroji sąsaja turi gebėti:

or site to be able to successfully complete the injection.
kai vaisto švikščiama į kitas vietas, labai svarbu pakankamai įtempti dūrio vietą, kad injekcija būtų sėkminga. at ar

the company needs only to be able to assess the risk.
Įmonė tik turi galėti įvertinti riziką.

both parents need to be able to look after their children.
tačiau abu tėvai privalo turėti galimybę rūpintis savo vaikais.

built and have to be able to travel at least one metre.
dabar planuojame tam tikrą bendrą veiklą, o tada mūsų draugai iš inishoweno mus aplankys ir išmokys kur kas daugiau apie raketas.

however, i hope to be able to return the favour in future.
tačiau tikiuosi, kad ateityje sugebėsiu atsilyginti už paslaugą.

normally you need to be able to prove good conduct in every job.
kai prašote priimti jus į darbą, nemeluokite apie savo kvalika-ciją, patirtį, įgūdžius, žinias ir kita.

european companies need to be able to compete fairly in foreign markets.
europos bendrovės turi sugebėti sąžiningai konkuruoti užsienio rinkose.

fact 2: wildlife needs to be able to exist outside protected areas
2 faktas. laukinė gyvūnija ir augmenija turi turėti galimybę gyvuoti ne saugomose teritorijose

employers need to be able to recruit the right person with the right skills.
o darbdaviams turi būti suteikiama galimybė pasirinkti tinkamą reikiamų įgūdžių turintį darbuotoją.

‘… in order to understand and to be able correctly to applythese provisions …’.
vartojant teisinę terminiją, reikia vengti terminų, būdingų tik nacionalinėms teisinėms sistemoms.

this must be able to be verified by the control authorities.
kontrolės institucijos privalo turėti galimybę tai patikrinti.

it is profitable and should be able to be internationally competitive.
ji yra pelninga ir turėtų galėti konkuruoti tarptautiniu mastu.