Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
call retrieved
skambutis priimtas
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
retrieved drop outs
retrieved drop outs, sugrzinti iskritusieji
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
subversion: file retrieved.
subversion: failas gautas.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
retrieved drop outs; locf:
retrieved drop outs, sugrzinti iskritusieji; locf angl.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gear retrieved sub-declaration
Įrankių ištraukimo sudedamoji deklaracija
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tag containing gear retrieved info
Žyma, nurodanti informaciją apie žvejybos įrankių ištraukimą
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mean no. of oocytes retrieved
vidutinis gautų ovocitų skaičius
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ger: gear retrieved sub-declaration
ger: žvejybos įrankių ištraukimo sudedamoji deklaracija
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
retrieved %1 bytes from %2...
gauta% 1 baitų iš% 2...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
date gear retrieved (yyyy-mm-dd)
Žvejybos įrankių ištraukimo data (mmmm-mm-dd)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
retrieved cover successfully for '%1 '.
sėkmingai parsisiųstas viršelis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
time gear retrieved (hh:mm in utc)
Žvejybos įrankių ištraukimo laikas (vv:mm utc)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leave file after it has been retrieved
name of translators
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the drive address could not be retrieved
nepavyko gauti įrenginio adreso
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the disc mount point could not be retrieved
nepavyko gauti disko prijungimo taško.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
date gear retrieved (yyyy-mm-dd in utc)
Žvejybos įrankio ištraukimo data (mmmm-mm-dd, utc)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the primary efficacy endpoint was number of oocytes retrieved.
pagrindinė veiksmingumo vertinamoji baigtis buvo gautų ovocitų kiekis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
itt: intent-to--treat; rdo: retrieved drop outs
retrieved drop outs, sugrąžinti iškritusieji.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the number of oocytes retrieved was a key secondary efficacy endpoint.
svarbiausia antrinė vertinamoji baigtis buvo gautų ovocitų kiekis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
new groups could not be retrieved. the following error occurred:
naujos grupės negali būti gautos Įvyko tokia klaida:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: