Hai cercato la traduzione di roland da Inglese a Lituano

roland pabel
roland pabel

roland dumas,
roland dumas,

mr roland dagher
roland dagher

contact person: roland kalß
asmuo ryšiams: roland kalß

conductor roland freisitzer (austria)
raminta ŠerkŠnytĖ - „ugnys“ (premjera lietuvoje)

mr roland axelzon (for the rapporteur)
p. roland axelzon (pranešėjo)

mr jan roland ohlsson deputy permanent representative
jan roland olsson nuolatinio atstovo pavaduotojas

mr roland broks minister for science and education
roland broks švietimo ir mokslo ministras

7 rue roland garros 44700 - orvault - france
7 rue roland garros, batiment h 44700 - orvault

winthrop medicaments 1-13, boulevard romain roland f-75014 paris france
winthrop medicaments 1- 13, boulevard romain roland f- 75014 paris prancūzija

description: the inner part of the coin features the town hall of bremen, with the roland statue in the foreground.
apraš ymas: monetos centre pavaizduota brėmeno miesto rotuš ė su rolando statula pirmame plane.

the finals of the men’s and women’s singles events of the roland garros tennis tournament;
roland garros teniso turnyro vyrų ir moterų vienetų finalai;

underlying this neurotic need to control the world around her, and to master the theoretical complexity of roland barthes and julia kristeva, is her overwhelming grief over a failed pregnancy.
už šio neurotiško noro kontroliuoti pasaulį ir perprasti sudėtingas roland’o barthes’o ir julios kristevos teorijas slypi didžiulis sielvartas dėl nutrūkusio nėštumo.

e.g. the business plan notified to the commission on 17 july 2009 and a study prepared by roland berger dated 13 april 2011, submitted by the romanian authorities to the commission on 14 april 2011.
pvz., verslo plane, apie kurį komisijai pranešta 2009 m. liepos 17 d., ir rolando bergerio parengtame 2011 m. balandžio 13 d. tyrime, kurį rumunijos valdžios institucijos pateikė komisijai 2011 m. balandžio 14 d.

the following grand slam tennis tournaments: roland garros and wimbledon, quarter-finals, semi-finals and finals involving a belgian player
Šie grand chelem de tennis turnyrai: roland garros ir wimbledon, ketvirtfinalio, pusfinalio ir finalo rungtynės, kuriose dalyvauja belgijos atletas (-ė)

the following grand slam tennis tournaments: roland garros and wimbledon, quarter finals, semi-finals and finals involving a belgian player, live and in full;
Šie grand chelem de tennis turnyrai: roland garros ir wimbledon, ketvirtfinalio, pusfinalio ir finalo rungtynės, kuriose dalyvauja belgijos atletas(-ė), tiesiogiai ir ištisai;

for instance ‘the state-business nexus in china’s steel industry — chinese market distortions in domestic and international perspective’ by prof. dr. markus taube & dr. christian schmidkonz of think!desk china research & consulting dated 25 february 2009; the study prepared by the eu chamber of commerce in china with roland berger focusing on overcapacities which are the result inter alia of the state intervention dated november 2009 (http://www.euccc.com.cn/view/static/?sid=6388); ‘money for metal: a detailed examination of chinese government subsidies to its steel industry’ by wiley rein llp, july 2007; ‘china government subsidies survey’ by anne stevenson-yang, february 2007; ‘shedding light on energy subsidies in china: an analysis of china’s steel industry from 2000-2007’ by usha c.v.
pavyzdžiui, 2009 m. vasario 25 d. konsultacinės bendrovės think!desk china research & consulting paskelbtas prof. dr. markus taube ir dr. christian schmidkonz pranešimas the state-business nexus in china’s steel industry — chinese market distortions in domestic and international perspective; es prekybos rūmų kinijoje su roland berger 2009 m. lapkričio mėn. parengtas mokslinis darbas, kuriame dėmesys skiriamas pertekliniams pajėgumams, dėl kurių, inter alia, būta valstybės įsikišimo (http://www.euccc.com.cn/view/static/?sid=6388); straipsniai money for metal: a detailed examination of chinese government subsidies to its steel industry, wiley rein llp, 2007 m. liepos mėn.; china government subsidies survey, anne stevenson–yang, 2007 m. vasario mėn.; shedding light on energy subsidies in china: an analysis of china's steel industry from 2000–2007, usha c.v.