Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the celebrations and salutations surrounding president obama are making people delude themselves about the policy of imperialism.
iškilmingi prezidento b. obamos minėjimai ir sveikinimai priverčia žmones apsigauti dėl imperializmo politikos.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and he said unto them in his doctrine, beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces,
mokydamas jis kalbėjo: “saugokitės rašto žinovų, kurie mėgsta vaikščioti su ilgais drabužiais ir būti sveikinami aikštėse,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it should contain the following information: •at the top of the letter: your contact details (full name, date of birth, telephone number and email address), name and address of employer, date;•in the introduction: salutation and introduction, the job you are applying for, where you saw the advertisement, why you are suitable for the job, what you can offer the employer;•in the body of the letter: education, knowledge of languages, employment experience, particular areas of competence, career information.
kai darbo prašote bendrovėse, nepranešusiose apie laisvas darbo vietas:jei tiksliai žinote, kokį darbą norite dirbti, turite konkrečių žinių ir gebėjimų, kuriuos galėtumėte panaudoti dirbdamas (-a) konkrečioje bendrovėje, arba jūsų profesijos darbuotojų yra per daug, todėl jums tinkamų darbo skelbimų maža, patariame nelaukti, kol bus paskelbta apie laisvą darbo vietą, ir nusiųsti prašymą bendrovei, nepranešusiai apie laisvas darbo vietas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: