Hai cercato la traduzione di side protection shield da Inglese a Lituano

automatic user-side protection,
geležinkelio pervažos su automatine naudotojų apsaugos sistema;

automatic user-side protection and warning,
geležinkelio pervažos su automatine naudotojų apsaugos ir įspėjimo sistema;

automatic user-side protection and warning, and rail-side protection,
automatine naudotojų apsaugos ir įspėjimo sistema ir bėgių apsauga;

have roofs and adequate side protection to protect the animals from adverse weather conditions;
turi stogus ir atitinkamus šoninius užtvarus, kad gyvūnai būtų apsaugoti nuo atšiaurių oro sąlygų;

the key driver for this is that the proposed ecfs give no down-side protection to the private investors.
pagrindinis to stimulas bus tai, kad siūlomi Įkf neapsaugos privačių investuotojų nuo galimų nuostolių.

it describes the position and prospects of konas in each of these sectors and concludes that there is particular growth potential in the production of tools, protection shields and other mechanical engineering products.
Įvertinime aprašoma bendrovės „konas“ padėtis ir planai kiekviename iš šių segmentų ir daroma išvada, kad daugiausia augimo galimybių yra apsaugos skydų ir kitų įrengimų gamybos segmente.

during the loading phase of lateral impact testing, up to 80 ms, side protection shall always be positioned at the level at the dummy’s head centre of gravity perpendicular to the direction of the door intrusion.
atliekant šoninio susidūrimo bandymą, iki 80 ms, apkrovos metu šoninė apsauga visuomet nustatoma manekeno galvos centro lygmenyje, statmenai durų išsikišimo krypčiai.

the recipient of the financial support is konas, s.r.o. (hereinafter konas), a manufacturer of machinery and equipment operating principally in four sectors: shaping and press tools, single-purpose machines, protection shields and other mechanical engineering products.
finansinės pagalbos gavėja yra ribotos atsakomybės bendrovė „konas“, kuri veikia mašinų bei įrangos gamybos srityje ir specializuojasi keturiuose segmentuose: formavimo ir presavimo įrenginių, specialiųjų mechanizmų ir apsaugos skydų ir kitų įrenginių gamyboje.