Hai cercato la traduzione di stockbrokers da Inglese a Lituano

they state that jp jenkins stockbrokers operate an entirely different business model to that of investbx.
jos teigia, kad „jp jenkins stockbrokers“ veikia pagal visiškai kitokį veiklos modelį nei „investbx“ modelis.

apart from ofex, also jp jenkins stockbrokers and the quoted companies alliance gave critical comments on the investbx measure.
be „ofex“, kritišką nuomonę apie „investbx“ priemonę taip pat pareiškė įmonė „jp jenkins stockbrokers“ ir kotiruojamų įmonių aljansas.

the primary objective of investbx is to raise funds for smes; jp jenkins stockbrokers do not perform this function.
pagrindinis „investbx“ tikslas – gauti kapitalo mvĮ, o „jp jenkins stockbrokers“ šios funkcijos neatlieka.

jp jenkins stockbrokers is an execution-only stockbroker and market maker, matching trades in unlisted and unquoted securities off-exchange.
„jp jenkins stockbrokers“ yra tiktai pavedimus atliekanti vertybinių popierių maklerio įmonė ir rinkos formuotojas, sudarantis užbiržinius prekybos sandorius dėl į biržos sąrašą neįtrauktų ir nekotiruojamų vertybinių popierių.

the shareholder structure of ofex is primarily stockbrokers and financial institutions which both use and benefit significantly from the quote-driven market-maker system.
„ofex“ akcininkai daugiausia yra vertybinių popierių makleriai ir finansų institucijos, kurie naudojasi akcijų kotiravimu pagrįsta rinkos formuotojų sistema ir gauna iš jos naudą.

it is prepared on stocks that institutional investors will be interested in, which will be further used by stockbrokers' sales teams in order to attract institutional interest in the stock and generate trade.
rengiama informacija apie akcijas, kuriomis domisi instituciniai investuotojai, paskiau ją naudoja vertybinių popierių biržos maklerių pardavimų grupės, kad sukeltų institucinių investuotojų susidomėjimą akcijomis ir skatintų prekybą.

support was received from west midlands businesses, professional community and venture capitalists, west midlands business organisations, west midlands universities and academic experts, west midlands stockbrokers as well as a european region.
ją remia vakarų midlendų įmonės, specialistų bendruomenė, rizikos kapitalo įmonės, vakarų midlendų verslo organizacijos, universitetai ir akademinės bendruomenės ekspertai, vertybinių popierių biržos makleriai ir europos regionas.

members of staff shall keep records up to and including the previous calendar year of:( a) their bank accounts, including shared accounts, custody accounts and accounts with stockbrokers;
a) jų bankų sąskaitas, įskaitant bendras sąskaitas, vertybinių popierių sąskaitas ir vertybinių popierių brokerių atidarytas sąskaitas;

jp jenkins, an independent execution-only stockbroker that specialises in matching trades in shares, claims that investbx will be its direct competitor and that the state aid will distort competition and prejudice jp jenkins' position.
nepriklausoma, tik pavedimus atliekanti vertybinių popierių maklerio įmonė „jp jenkins“, kuri specializuojasi akcijų prekybos sandorių srityje, teigia, kad „investbx“ bus jos tiesioginis konkurentas ir kad valstybės pagalba iškraipys konkurenciją bei pakenks „jp jenkins“ padėčiai.