Hai cercato la traduzione di subsequently da Inglese a Lituano

subsequently,
po to:

(subsequently confirmed)
(vėliau patvirtinta)

and subsequently amended by:
ir su vėlesniais pakeitimais, padarytais:

subsequently as monotherapy treatment
monoterapinis gydymas,

this will be examined subsequently.
ji bus patikrinta vėliau.

subsequently, it oxidizes slowly.
paskui jis lėtai oksiduojasi.

subsequently, at periodic intervals;
reguliariai naudojimo laikotarpiu;

the ph must be adjusted subsequently.
vėliau turi būti atitinkamai sureguliuotas ph.

"and subsequently amended by:
"ir su vėlesniais pakeitimais, padarytais:

the cases may subsequently be disjoined.
jis gali jas vėl atskirti.

subsequently, the catheter can be removed.
po to galima išimti kateterį.

the marketing authorisation was subsequently renewed.
rinkodaros teisės galiojimas vėliau buvo pratęstas.

however, the application was subsequently withdrawn.
tačiau vėliau bendrovė paraišką atsiėmė.

this information was subsequently provided and evaluated.
vėliau ši informacija buvo pateikta ir įvertinta.

subsequently, another method had to be applied.
dėl šios priežasties reikėjo taikyti kitą metodą.

subsequently three type i tests shall be made.
tuomet daromi trys i tipo bandymai.

initially aeritalia, subsequently named alenia aerospazio.
iš pradžių aeritalia, vėliau alenia aerospazio.

the decision has subsequently been amended several times.
Šis sprendimas po to buvo keletą kartų iš dalies pakeistas.

the transferring company, bawag, was subsequently renamed avb.
turtą perkeliančioji bendrovė bawag buvo pervadinta avb.

subsequently, ten further member states joined eu pilot4.
dešimt valstybių narių prisijungė prie „eu pilot“4.