Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tachograph
tachografas
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
smart tachograph
iŠmanusis tachografas
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tachograph: yes/no (1)
tachografas: taip / ne (1)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
positive for tachograph manufacturers
teigiamas tachografų gamintojams
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
functions of the digital tachograph
skaitmeninio tachografo funkcijos
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
speed recorded by the tachograph.
tachografu įrašytu važiavimo greičiu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the tachograph is working properly;
tai, ar tachografas tinkamai veikia,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inadequate provisions of the tachograph regulation
netinkamos tachografo reglamento nuostatos
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
equipment to check the tachograph sheets.
tikrinti tachografo registracijos lapus.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adapting the security features of the tachograph
tachografo apsaugos priemonių pritaikymas
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9.1.3.1.use of the tachograph;
naudojimasis tachografu.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the tachograph carries the type-approval mark;
tai, ar tachografas pažymėtas tipo patvirtinimo ženklu,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tachograph forum should therefore be set up.
todėl turėtų būti įsteigtas tachografų forumas;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tachograph functions (automatic and manual recording)
tachografo funkcijos (automatinis ir rankinis registravimas)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tachograph (presence of, and integrity of seals)
tachografas (jo buvimas, plombų saugumas)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
monitoring the insertion and withdrawal of tachograph cards;
tachografo kortelių įkišimo ir ištraukimo stebėsena,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
absence of tachograph checks at exit on live cattle exports
neatliekami tachografo patikrinimai išvežant eksportuojamus gyvus galvijus
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the tachograph forum shall adopt its rules of procedure.
tachografų forumas nustato savo darbo tvarkos taisykles.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the tachograph is correctly fitted and appropriate for the vehicle;
tai, ar tachografas tinkamai sumontuotas ir tinka transporto priemonei,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scope of data from the digital tachograph available to enforcement officers
vykdymą užtikrinantiems pareigūnams skaitmeniniuose tachografuose prieinamų duomenų apimtis
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: