Hai cercato la traduzione di tera da Inglese a Lituano

tera = lc50 (mg a.s./kg)
tera = lc50 (mg v.m./kg)

tera and terlt must be reported where:
tera ir terlt turi būti nurodomi, kai:

tera and terlt must be reported, where:
tera ir terlt būtina nurodyti, kai:

tera = acute lc50 (mg a.s./l)
tera = ūmus lc50 (mg v.m./l)

tera, terst and terlt must be reported, where:
tera, terst ir terlt turi būti nurodyti, jei:

tera = ld50 (mg a.s./kg body weight)
tera = ld50 (mg a.m./kg kūno svorio)

where tera and terst > 100 and where there is no evidence of risk from any further study no further testing is required.
kai tera ir terst yra > 100 ir kai papildomais tyrimais nenustatyta jokių pavojaus požymių, papildomo bandymo atlikti nereikia.

where tera and terst ≤ 10 or terlt ≤ 5 cage or field trials or other appropriate studies must be reported.
kai tera ir terst yra ≤ 10 arba kai terlt yra ≤ 5, būtina atlikti bandymus narve ar lauke arba kitus tinkamus tyrimus.

where tera and terst > 100 and where there is no evidence of risk from any further study no further testing is required.
kai tera ir terst > 100 ir kai kitais tyrimais nenustatyta, kad preparatas kenksmingas, jokių kitų bandymų atlikti nereikia.

in the case of seed dressings, pellets, baits and preparations which are granules and where tera ≤ 10, acceptability (palatability) tests must be conducted.
bandymus reikia atlikti norint nustatyti, ar paukščiams tinka beicuotos sėklos, paletės, granulių formos jaukas ir preparatai, kuriuose tera 10.