Hai cercato la traduzione di typologies da Inglese a Lituano

union territorial typologies
sąjungos teritorijų tipologijos

term related to some “vin santo” wine typologies.
terminas yra susijęs su kai kuriomis vyno „vin santo“ tipologijomis.

the following typologies shall be established at lau level:
nustatomos tokios lau lygio tipologijos:

term strictly connected to one of the ‘marsala’ typologies.
terminas susijęs tik su viena iš „marsala“ tipologijų.

that is why the eesc would like to propose the following typologies.
todėl eesrk norėtų pasiūlyti šią tipologiją.

the initiative aims to improve the comparability and stability of the typologies.
iniciatyva siekiama padidinti tipologijų palyginamumą ir stabilumą.

lay down the core definitions and statistical criteria for the different territorial typologies
nustatyti pagrindines įvairių teritorijų tipologijų apibrėžtis ir statistinius kriterijus.

it is necessary to put uniform conditions in place to harmonise the typologies.
siekiant suderinti tipologijas būtina nustatyti vienodas sąlygas.

exclusive term related to one of ‘castel san lorenzo’ wine typologies.
išskirtinis terminas, susijęs su viena iš „castel san lorenzo“ vynų tipologijų.

for this purpose, the initiative will use the already existing methodologies for the different typologies.
Šiuo tikslu iniciatyvoje bus taikomi esami įvairių tipologijų metodai.

term connected to specific wine “valle d'aosta or vallée d'aoste” doc typologies.
terminas susijęs su specialia vyno „valle d'aosta“ arba „vallée d'aoste“ skvn tipologija.

the term is used for the corresponding ‘alto adige’, ‘trentino’ and ‘teroldego rotaliano’ wines typologies.
terminas vartojamas atitinkamoms „alto adige“, „trentino“ ir „teroldego rotaliano“ vynų tipologijoms.

typology
tipologija