Hai cercato la traduzione di bahrain da Inglese a Macedone

bahrain
Бахреин

asia/ bahrain
Азија/ Бахреин

from bahrain, nivos rejoices:
Од Бахреин пак се радува Нивос:

still in bahrain, redbelt adds:
Редбелт, исто така од Бахреин, додава:

turkey opts for caution regarding bahrain
tурција се реши за претпазливост во врска со Бахреин

tanks and armored pick ups? #bahrain
Тенкови и оклопни џипови? #Бахреинn

bahrain: stubbing it out! · global voices
Бахреин: Ја изгаснав цигарата!

bahrain: one-woman demo! · global voices
Бахреин: Демонстрација на една жена!

bahrain: scores of websites blocked · global voices
Бахреин: Блокирани голем број на веб-сајтови

bahrain: blogger "emoodz" detained · global voices
Бахреин: Блогерот „Емоѕ“ притворен

bahrain: celebrating an arabic blogging community · global voices
Бахреин: Прослава на арапската блогерска заедница

@ahmedalsairafi: i hear tons sirens everywhere #feb14 #bahrain
@ahmedalsairafi: Слушам илјадници сирени насекаде#14 февруари #Бахреин

bahrain: protests block national assembly building · global voices
Бахраин: Протести ја блокираат зградата на Националното собрание

@hadeelalsh: #bahrain protesters playing cat and mouse w police.
@hadeelalsh: #бахреинските протестанти си играат игра на мачка и глушец со полицијата.

bahrain: bloggers’ code of ethics against sectarianism · global voices
Бахреин: Код за етика на блогерите против секташтвото

i started wearing an abaya (black cloak women in bahrain wear).
Јас започнав да носам абаја (црна наметка која ја носат жените во Бахреин).

and following is a famous video of police cars trying to run over protesters in bahrain:
Следното е позната снимка како полициска кола се обидува да прегази демонстранти во Бахраин:

how could one wake up everyday carrying such hate towards everything and anything that resembles bahrain?
Како може некој да се разбуди секој ден носејќи толку многу омраза кон се што му припаѓа на Бахреин?

image courtesy of bahrain online video of february 14 youth blocking the entrance to al-shura council building
Куртоазен поглед на Бахраин, онлајн Видео снимка од февруари на која 14 млади го блокираат влезот на зградата на советот Ал-Шура

activists on trial in uae, the quelled uprising in bahrain, why is dissent always viewed as insult?
Активисти на судење во ОАЕ, задушен бунт во Бахреин, зошто разликата во мислења секогаш се смета за навреда?