Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he was convicted in 2002.
Тој беше осуден во 2002 година.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
covic was the only one convicted.
Човиќ беше единствениот осуден.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so far, 134 people have been convicted.
Досега се осудени 134 лица.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he could face life in prison if convicted.
Тој, ако биде осуден, се соочува со доживотна затворска казна.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if convicted, uka could face a life sentence.
Ако биде осуден, Ука може да се соочи со доживотен затвор.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kosovars convicted of drug trafficking, organised crime
Косовари осудени за шверц на дрога и организиран криминал
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if convicted, marinov could face life in prison.
Ако биде осуден, Маринов е можно да добие доживотен затвор.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was convicted of high treason and hanged in 1984.
Тој беше осуден за велепредавство и беше обесен во 1984 година.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if convicted, they could be sentenced to life imprisonment.
Ако бидат осудени, може да им биде доделена и доживотна казна затвор.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
convicted bloggers dieu cay, anhbasg, and ta phong tan.
Осудените блогери блогери Диеу Цај, anhbasg и Та Фонг Тан.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if convicted, they each face up to 40 years in prison.
Доколку бидат прогласени за виновни, секој од нив може да се соочи со затворска казна до 40 години.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if convicted, most will likely be sentenced to life in prison.
Ако бидат осудени, повеќето најверојатно ќе добијат казна доживотен затвор.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
former general, aides convicted in croatian war crimes trial
Поранешниот генерал и соработниците осудени на хрватското судеое за воени злосторства
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sljivancanin was later convicted of war crimes by the hague tribunal.
Шљиванчанин беше подоцна осуден за воени злосторства од Хашкиот трибунал.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
djindjic's killers convicted, sentenced after 3½-year trial
Убијците на Ѓинѓиќ прогласени за виновни и осудени по три и пол години судење
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if convicted, ademi and norac could each face 20 years in prison.
Ако бидат осудени, Адеми и Норац би можеле да се соочат со 20 години затвор.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was convicted and given a six-month suspended sentence in july 2006.
Тој беше осуден и доби шестмесечна условна казна во јули 2006 година.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if convicted and caught, sarco could spend dozens of years in prison.
Ако биде осуден и фатен, Сарко може да помине десетици години во затвор.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if convicted, his group's members each face up to 40 years in prison.
Ако бидат осудени, членовите на неговата група се соочуваат со по 40 години затвор.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it means, he had been convicted, ran away, returned even 15 years ago, and?
Значи тој беше осуден, избега и се врати пред 15 години и?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: