Hai cercato la traduzione di defeated da Inglese a Macedone

we do not feel defeated.
Ние не се чувствуваме поразени.

the serbs defeated italy, 3-0.
Србите ја поразија Италија со 3:0.

the greek team defeated russia 13-10.
Грчкиот тим го порази рускиот со 13 спрема 10.

romanian ruling party defeated in big cities
Романската владеачка партија доживеа пораз во големите градови

jankovic defeated russia's svetlana kuznetsova.
Јанковиќ ја порази Русинката Светлана Кузнецова.

she defeated chinese wrestler yan hun in the final.
Таа ја порази кинеската борачка Јан Хун во финалето.

"it is proven governments can be defeated by markets.
„Докажано е дека владите може да бидат поразени од пазарите.

in the final, the romanians defeated poland 36-34.
Во финалето Романците ја победија Полска со 36:34.

covaliu defeated russia's stanislav pozdniakov 15-12.
Ковалиу го порази Русинот Станислав Поздниаков со 15:12.

clichy echecs 92 defeated evry grand roque, 3-1.
Кличи ечекс 92 го победи Иври Гранд Рок со 3:1.

capitalism has won the cold war; it has defeated the communist system.
Капитализмот победи во Студената војна; поразувајќи го комунистичкиот систем.

cska defeated botev 2-0 two rounds before the end of the championship.
ЦСКА го порази Ботев со резултат од 2:0, два круга пред крајот на шампионатот.

but we are not defeated, we are not on our knees and we are not humiliated.
Но, ние не сме поразени, не сме паднати на колена и не сме понижени.

the serbian team, which defeated hungary 10-8, took home the bronze.
Српскиот тим, кој ја порази Унгарија со 10:8, дома однесе бронза.

in iassy, however, the psd mayor defeated the democrat-liberal candidate.
Но, во Иасу градоначалникот на ПСД го порази кандидатот на Демократско-либералниот сојуз.

greece defeated spain 1-0 in the qualification round for the euro 2004 football championship.
Грција ја порази Шпанија со резултат од 1:0 во квалификациониот круг за фудбалскиот шампионат Евро 2004.

the bulgarians defeated teams from belarus and russia, which ranked second and third respectively.
Бугарите ги победија тимовите од Белорусија и Русија, кои се рангираа на второто и третото место.

croatia defeated iran 91-57 in the preliminary round of the men's basketball tournament.
Хрватска го порази Иран со 91:57 во прелиминарниот круг од турнирот во кошарка за мажи.

tipsarevic defeated britain's alex bogdanovic 6-4, 1-6, 6-2.
Типсаревиќ го порази Британецот Алекс Богдановиќ со 6:4, 1:6 и 6:2.

contrary to pre-election predictions, nikolic soundly defeated dragoljub micunovic, of the ruling dos coalition.
Спротивно на предизборните предвидуваоа, Николиќ убедливо го победи Драгоsуб Миќуновиќ, од владејачката коалиција ДОС.