Hai cercato la traduzione di ethnos da Inglese a Macedone

(mpa, ethnos - 16/02/04)
(mПa, eтнос - 16/02/04)

(naftemporiki, kathimerini, ethnos - 22/06/07)
(Нафтемпорики, Катимерини, Етнос - 22/06/07)

(vima, makfax, ethnos, ana-mpa, ap - 23/09/08)
(Вима, Макфакс, Етнос, АНА- МПА, АП - 23/09/08)

(elefteros typos, ethnos, newsin, focus, ana-mpa - 08/10/07)
(eлефтерос типос, Етнос, ЊусИн, Фокус, АНА- МПА - 08/10/07)

(ana-mpa, ta nea, ethnos - 23/01/09; ap - 22/01/09)
(aНА- МПА, Та Неа, Етнос - 23/01/09; aЛ - 22/01/09)

in an interview published in the greek daily ethnos on sunday (14 may), she noted that progress has been made towards the establishment of technical committees.
Во интервјуто објавено во грчкиот весник Етнос во неделата (14-ти мај) таа истакна дека е постигнат напредок кон формирањето на техничките комисии.

greeks continue to support the euro despite their country's severe economic problems, surveys by protothema and ethnos weeklies revealed on monday (november 7th).
Во понеделникот (7. ноември) истражувањата на неделните списанија „Прототема“ и „Етнос“ открија дека Грците продолжуваат да го поддржуваат еврото и покрај сериозните економски проблеми на земјата.

"life is ever more difficult, the majority of citizens sink into apathy, the eu vision is spent in daily political games," said political analyst vedran dzihic. "at the same time, the bih political elite continues the practice of presenting the deep crisis as normal, while the protection of national (read: their own) interests in accordance with their ethno-political populism is a substitute for serious reform," dzihic told setimes.
„Животот е тежок како никогаш, повеќето граѓани тонат во апатија, визијата за ЕУ се троши на дневнополитички игри“, рече политичкиот аналитичар Ведран Џихиќ. „Во исто време, политичката елита на БиХ ја продолжува практиката на претставување на длабоката криза како нормална, додека заштитата на националните (читај: нивни сопствени) интереси во согласност со нивниот етно-популизам претставува замена за сериозните реформи“, рече Џихиќ за setimes.