Hai cercato la traduzione di expectancy da Inglese a Macedone

life expectancy (le), men
le (Животен век) мажи

life expectancy (le), women
le (Животен век) жени

and that created a sort of expectancy.
И тоа создаде еден вид очекување.

environment, health, life expectancy and social inequalities are linked
Нееднаквостите во заштитата на животната средина, здравјето, животниот век и социјалната состојба се поврзани

a life expectancy of 79 years makes it the regional leader in this indicator.
Очекуваниот животен век од 79 години ја прави оваа земја регионален водач во овој индикатор.

in 2001, average life expectancy for serbian males hovered at around 69 years.
Во 2001-та година, просечниот очекуван животен век за српските мажи беше околу 69 години.

despite its higher indices for life expectancy and gdp, cyprus ranks five places below greece.
И покрај своите високи индекси за животниот век и БДП, Кипар се рангираше пет места подолу отколку Грција.

a new report finds bulgaria and romania are among the countries within the eu with the lowest life expectancy at birth.
Нов извештај покажа дека Бугарија и Романија се меѓу државите во ЕУ со најкратко очекувано траење на животот.

infant mortality is higher than that among other groups in their countries of residence, while life expectancy is 10 to 15 years shorter.
Смртноста на доенчињата е повисока отколку кај другите групи во земјите во кои живеат, додека животниот век е за 10 до 15 години покус.

unveiling the strategy monday, labour and social policy minister emilia maslarova said one of the goals is to increase life expectancy by two years by 2020.
Претставувајќи ја стратегијата во понеделникот, министерката за труд и социјална политика, Емилија Масларова, рече дека една од целите е до 2020 година да се зголеми животниот век за две години.

although the increase is four times higher than that of its southern neighbour, its lower indices for life expectancy and education place it six positions below bulgaria.
И покрај тоа што зголемувањето е четирипати повисоко отколку кај нејзниот јужен сосед, нејзините ниски индекси на животен век и образование се за шест места подолу отколку на Бугарија.

3 of major environment-related health concern, linked to a loss of life expectancy, acute and chronic respiratory and cardiovascular effects,
e вредност на ЕУ утврдена за заштита на здравјето на луѓето (

noting that life expectancy for the community is ten years less than the eu average of 76 for men and 82 for women, the ec called for ensuring better access to health services for members of that group.
Истакнувајќи дека животниот век на оваа заедница е десет години пократок од просекот на ЕУ од 76 години за мажите и 82 за жените, ЕК повика на обезбедување подобар пристап до здравствените услуги за членовите на оваа група.

however, more important for happiness are factors such as having friends to count on, sense of freedom to make life choices, healthy life expectancy and absence of corruption, it added.
Сепак, поважни за среќата се факторите како што е да се има пријатели на кои може да се потпреш, чувството на слобода при животните избори, здрава должина на живот и отсуството на корупција“, се додава во истиот.

albania has moved up five places to 68th after improving its overall score by 0.017, thanks to its higher life expectancy index and an increase in its gdp per capita of more than $300.
Албанија се придвижи пет места погоре, на 68-мото, по подобрувањето на целокупната оценка за 0,017, благодарение на нејзиниот висок индекс на животен век и зголемувањето на БДП по глава на жител, од повеќе од 300 американски долари.

healthy life years high nature value farmland intergovernmental panel on climate change indicator reporting on the integration of environment concerns into agricultural policy life expectancy land and ecosystem accounts millennium ecosystem assessment national accounts matrix extended by environmental accounts ammonia ammonium and ammonia non-methane volatile organic compounds nitrogen oxides ozone ozone depleting substances organisation for economic cooperation and development polychlorinated biphenyls
Земјоделско земјиште со голема природна вредност Меѓувладина комисија за климатски промени Известување преку индиактори за интеграција на еколошките аспекти во земјоделската политика Животен век Евиденција на земјиште и екосистеми Милениумска оцена на екосистем Матрица на национални евиденции проширени со еколошка евиденција амонијак амониум и амонијак не-метански испарливи органски соединенија азотоксиди озон супстанции што ја осиромашуваат озонската обвивка Организација за економска соработка и развој Полихлоринирани бифенили

for this child, receiving first line anti-retroviral drugs has made it possible for her to thrive beyond expectations, surpassing the short life expectancy that used to be the norm for children with hiv/aids.
За ова дете, примањето на анти-ретровирусни лекови и овозможува да напредува над очекувањата, побивајќи ги очекувањата за краток живот, кои порано беа норма за децата со ХИВ/СИДА.

among men, life expectancy was highest in iceland, at 79.5 years, and was lowest in lithuania (65.1), latvia (65.5) and estonia (67.3).
Кај мажите, животниот век е најдолг во Исланд, и изнесува 79,5 години, додека најнизок е во Литавнија (65,1), Латвија (65,5) и Естонија (67,3).