Hai cercato la traduzione di explanation da Inglese a Macedone

radio mof explanation continued:
Објаснението на Радио МОФ продолжи:

there is no other explanation.
Нема друго објаснување.

the explanation, she says, is simple.
Објаснувањето, вели таа, е едноставно.

martinovic offers the following explanation:
Мартиновиќ го нуди следново објаснување:

here is their explanation at the google australia blog:
Еве го нивното објаснување на блогот google australia:

he later provided an elaborate explanation in a blog post .
Подоцна тој се надоврза со обемно објаснение на со блог-пост на англиски јазик и напис на Окно, на македонски.

i do not have any explanation, even from those who participated.
Немам никакво објаснување, дури ни од оние што учествуваа.

moldova rejected constantinescu without any explanation, the ministry said.
Молдавија го одби Константинеску без какво било објаснување, вели министерството.

their state-level counterparts have a more complex explanation.
Нивните колеги на државно ниво имаат покомплексно објаснуваое.

pisarev also included further explanation of the image on his blog:
Писарев додаде дополнително објаснение во врска со сликата на неговиот блог:

a macroeconomic explanation would focus on last year's economic growth.
Макроекономското објаснуваое би се фокусирало на економскиот пораст кој се случи минатата година.

this is the explanation behind the return of some basic keynesian recipes to the limelight.
Ова е објаснуваоето за повторниот интерес за некои основни рецепти на Кејнезиан.

ordinary roma have a different explanation for why the initiative has not resulted in significant change.
Обичните Роми имаат различни објаснувања зошто иницијативата резултираше со значителни промени.

he said he hoped the upcoming un report would give a more balanced explanation of the situation.
Тој рече дека се надева оти престојниот извештај на ОН ќе даде поизбалансирано објаснување на ситуацијата.

however, antic was dismissed without a clear explanation and real did not win the spanish championship.
Сепак, Антиќ беше отпуштен без јасно образложение и Реал не успеа да победи на Шпанското првенство.

or it could be the much more simple explanation – thailand has a severe problem with sexual education.
Но, има и уште поедноставно објаснување - Тајланд има сериозен проблем со сексуалното образование.

concerned customers should call their isps and demand a legitimate explanation for the ongoing outage of political opposition web sites.
Засегнатите муштерии треба да ги повикаат своите интернет провајдери и да побараат легитимно објаснување за постојаните прекини на веб-сајтовите на политичката опозиција.

see'man pppd 'for an explanation of the error codes or take a look at the kppp faq on %1
Погледнете во „ man pppd “ за објаснување за кодовите за грешка или погледајте ги често поставуваните прашања за kppp на% 1

according to an explanation published on the us embassy web site, the information on the list comes from multiple, publicly available sources.
Според објаснението објавено на веб-страницата на Американската амбасада, информациите за листата доаѓаат од повеќе, јавно достапни извори.

i burned 40 cds with gruevski's recording today, added an explanation on paper and put them in all mailboxes in my building.
денеска изрежав 40 ЦД-а со аудио снимката на Груевски, ги дополнив со објаснување на хартија и ги ставив во сите сандачиња во мојата зграда.