Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a frustrating experience at best.
Во најдобар случај едно фрустрирачко искуство.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is hard to keep track now-a-days and frustrating.
Тешко е и многу фрустрирачко да се следи ова, деновиве.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ejupovic admits that it can be frustrating to work in the government.
Ејуповиќ признава дека може да биде фрустрирачко да се работи во владата.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
given that, she said the country has never been "so frustrating".
Со оглед на тоа, таа рече дека земјата никогаш не била �толку разочарувачка�.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
velvet of piso tres in medellín, colombia notes a particularly frustrating day riding public transportation due to the reactions of people around him.
Велвет на piso tres Меделин, Колумбија, забележува особено фрустрирачки ден додека се возел во јавниот превоз поради реакциите на луѓето околу него.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was a very frustrating time in my career, especially having to withdraw from the olympics, which i had dreamed about playing in for many years.
Тоа беше фрустрирачки период во мојата кариера, посебно затоа што морав да се повлечам од Олимписките игри, за кои што сонував долги години.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is extremely frustrating for us who live in the city that was systematically destroyed day-by-day in the aggression," zbanic told setimes.
Ова е крајно фрустрирачко за нас кои живееме во градот кој беше систематски уништуван секојдневно во агресијата“, изјави Жбаниќ за setimes.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
at a meeting discussing economic co-operation between kosovo and albania, kosovo deputy prime minister mimoza kusari lila and albanian prime minister sali berisha decided to remove customs fees that are frustrating kosovo exporters.
На состанокот на кој се дискутираше за економската соработка меѓу Косово и Албанија, косовската вицепремиерка Мимоза Кусари Лила, и албанскиот премиер Сали Бериша, одлучија да ги укинат царинските давачки кои ги лутат косовските извозници.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
british foreign secretary jack straw, whose country holds the rotating eu presidency, has described the standoff over turkey's eu bid as "frustrating".
Британскиот министер за надворешни работи, Џек Строу, чија земја претседава со ЕУ, ја нарече „фрустрирачка“ пат-позицијата во врска со кандидатурата на Турција за членство во ЕУ.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"[bih's] long, often difficult, frequently frustrating, usually painful, but nonetheless steady ascent from the ruin of war to the benefits of peace, shows that countries can be rebuilt -- and indeed, they can be rebuilt relatively quickly," ashdown said at the opening.
Долгото и често тешко, фрустрирачко, обично болно, но сепак стабилно искачуваое на [БиХ] од урнатините на војната кон бенефициите на мирот, покажува дека земјите можат да бидат повторно изградени -- и, навистина, тие можат да бидат обновени за релативно брзо време", рече Ешдаун на отвораоето.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta