Hai cercato la traduzione di hackathon da Inglese a Macedone

open data day hackathon
Отворен дата ден hackathon

photo from yokohama open data hackathon held in january 25-26, 2013.
Фотографија од Хакатонот на отворени податоци во Јокохама, кој се одржа на 25-26 јануари, 2013.

this weekend on january 25-26, yokohama open data solutions development committee held a 24-hour open data hackathon.
Овој викенд на 25-26 јануари, Комитетот за развој на решенија на податоци од отворен вид одржа 24-часовен хакатон за податоци од отворен вид.

the global open data day hackathon offers a unique opportunity to gather people around the world to act for transparency by developing applications using the open public data available in their country.
Глобалниот Отворен дата ден hackathon нуди уникатна можност за собирање на луѓе од целиот свет да дејствуваат за транспарентност преку развивање на апликации со користење на слободните јавни податоци расположливи во нивните држави.

in tokyo, hack for japan , a community of developers that got together in response to the 2011 earthquake to support disaster relief by using information technology, are hosting the international open data hackathon, tokyo .
Во Токио, hack for japan, заедница на програмери кои се соединија по Земјотресите во 2011 со цел поддржување на олеснувањето од катастрофата преку користење на информатичката технологија, ќе биде домаќин на Интернационален ден на податоците од отворен вид, Хакатон, Токио.

in ishikawa prefecture, the kanazawa hackathon has set an "open government" theme for their event on february 16, to scrape from various ideas and come up with a prototype for public 2.0.
Во префектурата Ишикава, Хакатонот Каназава постави тема „отворена влада“ за својот настан на 16ти февруари, да собере од различни идеи и да објави прототип за јавноста 2.0.