Hai cercato la traduzione di inscriptions da Inglese a Macedone

these included an altar with inscriptions.
Помеfу нив е и еден олтар со натпис.

it was built using clues left on ancient inscriptions and artwork.
Тој е направен со помош на информациите останати од античките натписи и уметнички дела.

it was built prior to 1906 and donated to the state in 1926 by elena macca for the purpose of housing the institute of archaeology and its collection of pre-historic, greek and roman sarcophaguses, statues, weapons and inscriptions.
Таа беше изградена пред 1906 година и й беше доделена на државата во 1926 година од страна на Елена Мака, за во неа да биде сместен Институтот за археологија и неговата колекција на праисториски, грчки и романски саркофази, статуетки, оружје и ракописи.

''i once visited a hotel in vienna where a wall inscription said that mozart almost spent a night in that hotel, but his intention had been interrupted for some reason," he explained. "that inspired me to use the opportunity to forge a link between split and one of the greatest movie directors ever."
„Еднаш бев во хотел во Виена каде што на ѕидот имаше натпис дека Моцарт за малку ќе поминел една ноќ во тој хотел, но неговата намера не била остварена од некои причини“, објасни таа. „Тоа ме инспирираше да ја искористам можноста и да создадам врска помеѓу Сплит и еден од најголемите филмски режисери воопшто.“