Hai cercato la traduzione di printout da Inglese a Macedone

printout mode
Режим на отпечаток

printout quality
Квалитет на отпечатокот

select type of printout
Изберете тип на отпечатокот

controlled by'printout mode '
Контролирано од „ Режим на печатење “

type of printout to generate
Наведете го типот на отпечатокот

last pass of an overlayed printout
Последно поминување од прекриен отпечаток

first pass of an overlayed printout
Прво поминување на прекриен отпечаток

printout uses maximum space on the selected pager. aspect ratio is maintained.
Отпечатокот го користи целиот простор на хартијата. Размерот се задржува.

move file down button this button moves the highlighted file down in the list of files to be printed. in effect, this changes the order of the files' printout.
Ова копче ја поместува избраната датотека надолу во листата на датотеки за печатење. Ефективно, ова го менува редоследот на печатење на датотеките.

'print header' if this checkbox is enabled, the printout of the html document will contain a header line at the top of each page. this header contains the current date, the location url of the printed page and the page number. if this checkbox is disabled, the printout of the html document will not contain such a header line.
„ Печати заглавие “ Ако е обележано ова поле, отпечатокот на html- документот ќе содржи заглавие на врвот на секоја страница. Ова заглавие го содржи тековниот датум, url на локацијата на испечатената страница и бројот на страницата. Ако ова поле не е обележано, отпечатокот на html- документот нема да има такво заглавие.