Hai cercato la traduzione di pumping da Inglese a Macedone

cyprus also was the greatest investor by a long shot, pumping in 66m euros during 2005.
Кипар, исто така, беше далеку најголем инвеститор, со вложени 66 милиони евра во 2005 година.

down the road, the government foresees such plants pumping out as many as 100 gigawatt hours annually. "
Во иднина, владата предвидува ваквите централи да произведуваат и до 100 гигаватчасови годишно.

a new water supply and sewer lines were established, a pumping station was rehabilitated and new chlorinisation equipment was installed.
Поставени се новите линии за водоснабдуваое и канализација, обновена е пумпната станица и инсталирана е нова опрема за хлорираое.

nabucco gas pipeline international, responsible for building and managing the pipeline, insists it will start pumping gas to europe by 2014.
Набуко гес пајплајн интернешнал, надлежен за изградба и управување со гасоводот, инсистира на тоа дека истиот ќе почне да испумпува гас за Европа до 2014 година.

from croatia to moldova, the danube links the region together, pumping an estimated 500m euros per year into the region through tourism.
Од Хрватска до Молдавија, Дунав го поврзува регионот, и носи приход од околу 500 милиони евра годишно во регионот преку туризмот.

there’ve been concepts, iterations, experiments and multiple midnight epiphanies when pumping with emotion we scraped all our work to start again.
Имаше концепти, повторувања, експерименти и мноштво на полноќни а-ха! моменти кога полни со емоции ја бришевме целата нашата работа за да започнеме од почеток.

but so far, only telekom slovenije has shown major interest, pumping funds into the country's second mobile phone carrier, ipko.
Но, досега, само Телеком Словеније покажа голем интерес, внесувајќи средства во вториот по големина мобилен оператор во земјата, Ипко.

the rationing is further exacerbating the problems at albania's water pumping stations, which were already in such bad shape that households could only receive water for about three hours a day.
Рационализацијата уште повеќе ги влошува проблемите на водоводните станици во Албанија, кои веќе беа во толку лоша состојба што домаќинствата можеа да добиваат вода само околу три часа дневно.

nek is the owner of 29 hydroelectric and pumped-storage plants, with a total installed capacity of 2,563mw in the generating mode, and 943mw in the pumping mode.
НЕК е сопственик на 29 хидроцентрали и пумпни складишни централи, со вкупен инсталиран капацитет од 2.563 мегавати во генерирачки мод и 943 мегавати во пумпен мод.

athens, greece -- gunmen killed a journalist by pumping 20 bullets into his body outside his home in the iliopouli neighbourhood of athens on monday (july 19th).
АТИНА, Грција -- Вооружени лица во понеделникот (19-ти јули) убија новинар испукувајќи 20 куршуми во неговото тело пред неговата куќа во атинската област Илиопули.

as of april, the company was pumping over 2,900 barrels of oil per day at the patos marinza field in albania -- europe's largest onshore heavy oil field, according to financial insights.
Од април претпријатието црпи над 2.900 барели нафта на ден во полето Патос Маринза во Албанија -- најголемо поле на копно во Европа со тешка нафта, според Фајненшал инсајтс.