Hai cercato la traduzione di questioning da Inglese a Macedone

questioning of intentions
Преиспитување на намерите

questioning resumed on friday.
Испрашувањето продолжи во петокот.

two people were detained for questioning.
Две лица се задржани на испрашуваое.

milosevic's wife wanted for questioning
Сопругата на Милошевиќ се бара за распит

a suspect was being held for questioning.
Осомничениот е задржан на испрашуваoе.

karic wanted for questioning by serbian government
Српската влада го бара Кариќ за сослушување

rajko banduka was detained friday for questioning.
Рајко Бандука беше затворен во петокот за испрашуваoе.

police are questioning at least six other people.
Полицијата сослушува најмалку уште шест други лица.

opposition parties, however, deny they are questioning independence.
Сепак, опозициските партии негираат дека ја оспоруваат независноста.

the ministry says karic failed to appear for questioning last week.
Министерството вели дека Кариќ не се појавил на минатонеделното сослушување.

a reported 113 people have been arrested and brought in for questioning.
Уапсени се, наводно, 113 лица, и изведени на сослушување.

currently, the suspects are being held in police custody for questioning.
Моментно, осомничените се во полициски притвор за сослушување.

at least five other people taken away for questioning after the meeting.
Најмалку пет други беа повикани за испрашување по собирот.

rodic and kacarevic are expected to be released by the weekend after questioning.
Родиќ и Кацаревиќ се очекува да бидат ослободени во текот на викендот, по сослушувањето.

the recent arrests have some questioning whether press freedom is declining in turkey.
Неодамнешните апсења покренаа некои прашања за тоа дали опаѓа слободата на медиумите во Турција.

dominican republic: questioning the milk given to school children · global voices
Доминиканска Република: Млекото кое се дава на децата во училиштата под истрага

people have been called in for questioning by police due to their writings on social media.
Луѓе се повикувани на сослушување во полиција заради нивните текстови на социјалните мрежи.

he was detained in the scope of the ergenekon investigation in 2008, but was released after questioning.
Тој беше приведен во рамките на истрагата за Ергенекон во 2008-та година, но беше ослободен откако беше испрашан.

enoiu began performing interrogations with the questioning of students arrested in the aftermath of the youth rebellions of 1956.
Ениу започнал со испитување на студентите уапсени по немирите на младината во 1956 година.

even if they actually found a position, they would keep questioning whether to continue, and will not succeed.
Дури и ако успеат да најдат место, ќе продолжат да се прашуваат дали да одат понатаму и нема да успеат.