Hai cercato la traduzione di regulations da Inglese a Macedone

bih adopts new food safety regulations
БиХ усвои нови регулативи за безбедност на храната

kosovo, macedonia roll out new bus regulations
Косово и Македонија ги претставија новите автобуски регулативи

however, many women ignore the regulations.
Но, многу жени ги игнорираат овие прописи.

such regulations do not apply to all practitioners.
Ваквите регулативи не важат за сите лекари.

stricter traffic regulations take shape in serbia
Во Србија на сила влегоа построги сообраќајни прописи

any such facility must comply with international regulations.
Еден ваков капацитет мора да ги следи меѓународните регулативи.

each of the entities previously had its own tax regulations.
Претходно секој ентитет имаше сопствени даночни регулативи.

the ec is determining whether the aid violated its regulations.
ЕК утврдува дали помошта ги прекршила нејзините регулативи.

regulations and directives have been replaced by laws and framework laws.
Прописите и директивите се заменети со закони и рамковни закони.

despite the fact that regulations have been adjusted, implementation is slow.
И покрај фактот што регулативите беа изменети, нивното спроведување оди бавно.

different countries have different regulations regarding children in prisons.
Различни земји имаат различни регулативи кога станува збор за децата во затвор.

international regulations compel the country to construct a permanent facility.
Меѓународните регулативи ја обврзуваат земјата да изгради постојан капацитет.

even when regulations are in place, they are not being adequately implemented.
Дури и сега кога регулативата постои тие не се имплементираат соодветно.

se times: are macedonian regulations compatible with those of the eu?
se times: Дали македонските регулативи се во согласност со оние на ЕУ?

"moldova has 1.5 years ahead to implement all dcfta regulations.
„Молдавија има една и пол година пред да ги спроведе сите одредби на ДЦФТА.

drivers have about a three week grace period to adjust to the new regulations.
Возачите имаат околу три недели грејс период да се приспособат на новите регулативи.

croatia should follow eu regulations enabling small shops to decide how and when to work.
Хрватска треба да ги следи регулативите на ЕК и да им овозможи на малите продавници да одлучат како и кога ќе работат.

in this case, i suspect that the state-aids regulations have been encroached upon."
Во овој случај, јас се сомневам дека регулативите за државна помош не се почитувани.“

macedonia: ngo's statement on internet regulations by the state · global voices
Македонија: Став на НВО за регулирање на интернетот од државата

also in diplomatic news: sweden urges fast visa-free regulations for western balkan countries.
Исто така, во дипломатските вести: Шведска побара брзи безвизни регулативи за западнобалканските земји.