Hai cercato la traduzione di skeleton da Inglese a Macedone

skeleton
Костур

copy skeleton
Копирај скелет

copy skeleton to home folder
Копирај скелет во домашна папка

the skeleton is well preserved.
Скелетот ќе биде конзервиран.

the skeleton was unearthed in a celtic burial site.
Скелетот беше откопан на келтски гробишта.

folder %1 does not exist, cannot copy skeleton.
Папката% 1 не постои, не можам да го копирам скелетот.

the skeleton is the oldest ever to have been found in the balkans.
Скелетот е најстариот досега пронајден на Балканот.

also in science news: bulgarian scientists find a prehistoric deer skeleton.
Исто така во вестите од науката: бугарските научници најдоа праисториски скелет на елен.

a skeleton of an ancient mammoth was found near an archaeological site in serbia.
Скелет на антички мамут беше пронајден во близина на археолошко наоѓалиште во Србија.

scientists said a female skeleton and six containers were found, all dating from around 500 bc.
Научниците велат дека се најдени женски скелет и шест садови, кои датираат од околу 500 година п.н.е.

greek archaeologists discovered a skeleton that they say underwent brain surgery about 1,800 years ago.
Грчките археолози открија скелет за кој велат дека имал операција на мозокот пред околу 1.800 години.

experts said the skeleton was from the neolithic age and belonged to a young boy buried in a foetal position.
Експертите рекоа дека скелетот е од Неолитскиот период и дека му припаѓал на младо момче закопано во ембрионална положба.

if this option is checked then the contents of the skeleton folder will copied to the new user's home directory
Ако оваа опција е избрана тогаш содржината на папката- скелет ќе се копира во новата домашна папка на корисникот

scientists from the bulgarian museum of nature and science discovered a deer skeleton that they estimate is 5.5 million years old.
Научниците од бугарскиот mузеј за природа и наука открија скелет на елен за кој проценуваат дека е стар 5,5 милиони години.

greek scientists unearth an 1,800-year-old skeleton with evidence of having had brain surgery.
Грчките научници откопаа скелет стар 1.800 години, со доказ дека му била извршена операција на мозокот.

also in science and technology: slavonic experts take part in an ohrid international seminar, and romanian miners unearth a mastodon skeleton.
Исто така во вестите од науката и технологијата: Словенски експерти учествуваат на меѓународниот семинар во Охрид и романските рудари откопаа скелет на мастодонт.

also in science news: the greek island of naxos hosted a congress on drinking water, and an ancient mammoth skeleton was unearthed in serbia.
Исто така во вестите од науката: грчкиот остров Наксос беше домаќин на конгрес за питка вода, и скелет на антички мамут е откопан во Србија.

archaeologist trajanka jovcevska said this may be the skeleton of the oldest neolithic inhabitant on the balkan peninsula, because it was found at grncarica, the oldest neolithic settlement in macedonia.
Археологот Трајанка Јовчевска рече дека ова е можеби скелетот на најстариот неолитски жител на Балканскиот полуостров, бидејќи е пронајден во Грнчарица, најстарата неолитска населба во Македонија.

archaeologists found the skeleton of a human of scythian origin believed to be 2,500 years old during excavations in the bistrita-nasaud archaeological site in fantanele, romania.
Археолозите пронајдоа скелет на човек од скитинско потекло, за кој се верува дека е стар 2.500 години, за време на ископувањата во архелошкиот локалитет Бистрита-Насауд во Фантанеле, Романија.

macedonian archaeologists unearthed a human skeleton thursday (march 20th) dating from 7,000 b.c. during excavations in the village of krupiste near stip.
maкедонските археолози во четвртокот (20-ти март) откопаа човечки скелет кој датира од 7.000 п.н.е, за време на ископувањата во селото Крупиште во близина на Штип.