Hai cercato la traduzione di squad da Inglese a Macedone

the croatian handball squad is the top team in the nation.
Хрватскиот ракометен тим е број еден тим во државата.

nothing went the right way for ilija petkovic's squad.
Ништо не му одеше од рака на тимот на Илија Петковиќ.

serbian basketball players will meet spain's squad on wednesday.
Српските кошаркари ќе се соочат со тимот на Шпанија во среда.

predrag djordjevic is one of the most experienced players in the serbian squad.
Предраг Ѓорѓевиќ е еден од најискусните играчи во српскиот тим.

they were first convicted and sentenced to death by firing squad in may 2004.
Тие беа прогласени за виновни и осудени на смрт во мај 2004 година.

expectations are high, with many hoping the squad will make it into the final eight.
Очекувањата се големи и многумина се надеваат дека тимот ќе успее да влезе во првите осум.

it suffered a lopsided defeat at the hands of the us squad, 92-69.
Таа претрпе голем пораз од тимот на САД со 92:69.

bomb squad officers collect evidence at a construction site across from the us embassy in athens.
Припадниците на одделот за бомби собираат докази на градилиштето спроти Американската амбасада во Атина.

the prosecution says the officers were part of an execution squad, set up to target suspected insurgents.
Обвинителството вели дека офицерите биле дел од одредот за спроведување, кој е формиран за осомничените бунтовници.

their first trial ended in may 2004, when they were first condemned to death by firing squad.
Нивното прво судење заврши во мај 2004 година, кога за првпат беа осудени на смрт со стрелачки одред.

but on thursday it was rejuvenated and even reminiscent of the squad that stunned the world in 2004 as it took the european cup.
Но, во четвртокот тимот се поврати, па дури и потсети на екипата која го шокираше светот во 2004 година кога победи на Европското првенство.

in may 2004, a court sentenced the medics to death by firing squad, prompting a wave of international outrage.
Во мај 2004 година судот ги осуди медицинските лица на смртна казна со стрелачки одред, што предизвика бран меѓународни реакции.

but coach slaven bilic's squad failed to reach the semi-finals, losing to turkey.
Сепак, екипата на Славен Билиќ не успеа да се пласира на полуфиналето, бидејќи изгуби од Турција.

bomb squad officers collect evidence outside a eurobank branch after an explosion in athens. [getty images]
Полицајци собираат докази пред филијала на Евробанк по експлозијата во Атина. [getty images]

greece put on a respectable show against argentina, given that diego maradona's squad is among the favourites to win the 2010 world cup.
Грција покажа игра за почит против Аргентина, со оглед на тоа што тимот на Диего Марадона е меѓу фаворитите за освојување на Светскиот куп 2010 година.

bomb squad officers collect evidence outside a eurobank bank branch after a bomb explosion in athens early may 12th. [getty images]
Единицата за експлозиви прибира докази пред филијала на Еуробанка по експлозијата на бомба во Атина утрото на 12-ти мај. [getty images]

the squad croatian national coach zlatko kranjcar chose for the 2006 world cup in germany has had problems utilising their chances and making the most of their well-organised play.
Тренерот на хрватскиот национален тим Златко Крањчар избран за Светското првенство во Германија 2006, имаше проблеми да ги искористи шансите на тимот и да извлече најмногу од нивната доброорганизирана игра.

mueller gave awards to police chief fotis nasiakos, anti-terrorism squad chief stelios syros, crime lab chief efstratios kyriakakis and prosecutor ioannis diotis.
Мелер му додели признание на началникот на полицијата, Фотис Насиакос, на шефот на одделот за анти-тероризам, Стелиос Сирос, на шефот на криминалистичката лабораторија, Ефстратиос Кирјакакис, и на обвинителот, Јоанис Диотис.

during the most recent football match between bih and serbia-montenegro teams, thousands of rs fans traveled to belgrade to cheer on the neighbouring country's squad.
За време на последниот фудбалски натпревар помеѓу екипите на БиХ и Србија-Црна Гора, илјадници навивачи од РС допатуваа во Белград за да навиваат за тимот на соседната земја.

initially viewed as an outsider, the greek squad marched steadily to sunday's final and to a 1-0 victory over host portugal, resulting in its first ever european title.
Првично сметан за аутсајдер, грчкиот тим стабилно се движеше кон финалето во неделата и ја победи Португалија со резултат од 1:0, што резултиташе со нивна прва европска титула.