Hai cercato la traduzione di stream da Inglese a Macedone

stream
Поток

stream port (decimal)
Порта за поток (децимално)

application octet stream
comment

start with x audio stream
Стартувај ја аудио траката со број x

xine failed to create a stream.
xine не успеа да креира поток.

croatia joins south stream pipeline
Хрватска се приклучи на гасоводот Јужен тек

south stream, nabucco competition escalates
Се забрзува трката помеѓу Набуко и Јужен тек

agreements give push to south stream project
Договорите го поттурнаа проектот за Јужен тек

bulgaria, russia sign south stream agreement
Бугарија и Русија потпишаа договор за Јужен тек

south stream under russia's influence
Проектот Јужен тек под влијание на Русија

south stream project gets new momentum in bulgaria
Проектот Јужен гас доби нова динамика во Бугарија

bulgaria, russia agree on south stream roadmap
Бугарија и Русија постигнаа согласност за патоказот на Јужен тек

macedonia looks to south stream for energy independence
maкедонија очекува енергетска независност со Јужен тек

blue stream is the world's deepest undersea pipeline.
Синиот протек е најдлабок подморски гасовод во светот.

a bodypart formatter plugin for application/ octet-stream
comment

bulgaria, russia move step closer to south stream joint venture
Бугарија и Русија се доближија чекор понапред до формирањето заедничко претпријатие за Јужен тек

also this week: greece plans to join the south stream pipeline project.
Исто така оваа недела: Грција планира да се приклучи на проектот за нафтоводот Јужен тек.

last year, baku joined the moscow-backed south stream pipeline project.
Минатата година Баку се приклучи на проектот за гасоводот Јужен тек, поддржан од Москва.

as for south stream, at first glance the benefits for turkey may seem less obvious.
Што се однесува до Јужен тек, на прв поглед користа за Турција можеби е помалку очигледна.

also in business: republika sprksa seeks to join the south stream pipeline project.
Исто така во бизнис вестите: Република Српска се приклучи на проектот Јужен тек.