Hai cercato la traduzione di supplied da Inglese a Macedone

- not supplied -
- нема информација -

no authentication details supplied.
Не беа обезбедени детали за проверка на автентичност.

card set supplied by warwick allison
Комплетот карти е обезбеден од Ворвик Алисон (warwick allison) name

georgian xmas & music supplied by slayer...:)
Грузиски Божиќ и музика од Слејр...

check that you supplied the correct username and password.
Проверете дали сте ги внеле точното корисничко име и лозинка.

the books were previously state supplied and free of charge.
Книгите претходно ги обезбедуваше државата и тие беа бесплатни.

no information available. the supplied kaboutdata object does not exist.
Нема достапни информации. Доставениот објект kaboutdata не постои.

enter html tag contents (the, and closing tag will be supplied):
Внесете ја содржината на html- ознаката („ “ и ознаката за затворање ќе бидат додадени):

his 217-page file contains information he supplied to secret police operatives.
Неговото досие од 217 страници содржи информации што тој ги доставувал до тајните полициски оперативци.

the plant's power utilities have been supplied, but are not yet installed.
Набавени се потребните делови за енергија на нуклеарната централа, но истите сé уште не се инсталирани.

enter xml tag name and attributes (" "and closing tag will be supplied):
Внесете ги имете и атрибутите на xml- ознаката („ “ и ознаката за затворање ќе бидат додадени):

the centre is supplied with sophisticated equipment for early diagnosis and treatment of malignant diseases.
Центарот е опремен со софистицирана опрема за рана дијагноза и лечење малигни болести.

according to the macedonian newspaper spic, the country used firefighting planes supplied by croatia in 2007.
Според македонскиот весник Шпиц, земјата ги користела противпожарникарските авиони кои й ги дала Хрватска во 2007 година.

he says he uses twitter daily to communicate with citizens and says tweeters have supplied some of the best ideas and suggestions.
Тој вели дека го користи „твитер“ секојдневно за комуникација со граѓаните и вели дека „твитерите“ му ги дале некои од најдобрите идеи и сугестии.

will it be a part of the main pipeline route, or will it be supplied by one of the branch pipelines?
Дали таа ќе биде дел од главната линија на гасоводот, или ќе биде снабдувана преку една од гранките на гасоводот?

payment service providers would also have to verify that the complete information has been supplied in cases when the recipient is in a country outside the union.
Службите за платен промет, исто така, ќе мора да потврдат дека се дадени комплетни информации во случаите кога примач е земја надвор од Унијата.

for a decade, key environment stats have been missing from the eu progress reports, since they were not supplied by the macedonian government.
Цела деценија, клучните статистички податоци за животната средина недостасуваат од извештаите за напредокот кон ЕУ, бидејќи не биле обезбедени од Владата на РМ.

around 15% of turkish natural gas is supplied by iran and the trade volume between the two countries has reached $10 billion.
Околу 15 отсто од турскиот природен гас го снабдува Иран и обемот на трговијата меѓу двете земји достигна 10 милијарди американски долари.

bulgaria has launched a three-year programme that will see all schools in the country supplied with computers and access to high-speed internet.
Бугарија лансираше тригодишна програма со која сите училишта во земјата ќе бидат снабдени со компјутери и брз пристап на Интернет.

artists in the oteshevo studios are supplied with clay, different glazes, whetstone and modern kilns, where temperatures can reach 1,000 degrees celsius.
Уметниците во студијата во Отешево добиваат глина, различни глазури, точила и модерни печки, во кои температурата може да достигне и до 1.000 Целзиусови степени.