Hai cercato la traduzione di were amazed to find da Inglese a Macedone

& text to find:
& Текст за пронаоѓање:

the text you want to find
Ниедна замена на текст

home sweet home is hard to find
Се потешко е да се најде сладок дом

that complicates efforts to find him.
Тоа ги усложнува напорите за негово пронаоfаое.

unable to find a multimedia backend
Нема пронајден заден крај за мултимедија

unable to find template '%1 '.
Не можам да го најдам образецот „% 1 “.

unable to find a running cups server
Не можам да пронајдам активен сервер cups

governments have to find the right balance.
Владите мора да ја пронајдат правата рамнотежа.

& when trying to find unread messages:
Заглавијаconfig - > composer - > attachments

it can be very difficult to find the perpetrator.
Може да биде многу тешко да се пронајде натрапникот.

it can also be difficult to find independent witnesses.
Постојат тешкотии и во наоѓањето на независни сведоци.

how to find happiness in democracy · global voices
Како да пронајдете среќа во демократијата

"we still do not know where to find the loan.
"Ние сé уште не знаеме каде да го најдеме заемот.

attempt to find another way to accomplish the same outcome.
Обид да се пронајде друг начин да се постигне истата цел.

attempts to find a suitable buyer for zastava have foundered.
Обидите да се најде соодветен купувач за Застава беа неуспешни.

now is the right time to find out who is behind the attack.
Сега е вистинското време да се открие кој стои зад нападот.

he has some savings, he says, but needs to find a job soon.
Тој има некаква заштеда, вели, но наскоро мора да најде работа.

he is determined to find out what caused his daughter's death.
Тој е решен да ја открие причината за смртта на неговата ќерка.

"there is a will to find mladic, but it has yet to materialise.
„Постои волја за пронаоѓање на Младиќ, но таа попрва треба да се материјализирала.

in francophone africa, books are difficult to publish, expensive and hard to find.
Во франкофонска Африка, книгите тешко се издаваат, скапи се и тешко се наоѓаат.