Hai cercato la traduzione di adopted da Inglese a Malese

adopted
bayi terbiar

adopted in
digunakan

maksud adopted
maksud diterima pakai

adopted brother man
adik angkat lelaki

my adopted little sis
kakak perempuan angkat saya

gay brother adopted brother
adik angkat lelaki gay abang angkat

can you be my adopted brother
boleh awak jadi adek angkat saya

i adopted kristina when she is baby
bahasa inggeris ke bahasa melayu

in malay (adopted brother) called what
dalam bahasa melayu (adik angkat) dipanggil apa

and he has not made your adopted sons your [true] sons.
segala yang kamu dakwakan mengenai perkara-perkara) yang tersebut itu hanyalah perkataan kamu dengan mulut kamu sahaja.

who have adopted nusantara custom to be somewhat assimilated into the local communities
yang telah menerima pakai adat nusantara untuk menjadi agak diasimilasikan ke dalam masyarakat tempatan

3. twg ade revised and adopted the provisional agenda as attached in annex 2.
4. 4. the meeting recalled the 2-year term of twg-ade chairmanship as stipulated in the twg-ade terms of reference and noted that singapore has completed its term of chairmanship in 2019. the meeting further agreed to reappoint a/p wong mun loke for the second term of twg-ade chairmanship.

they say "allah has adopted a son." allah is above such things.
dan mereka (orang-orang musyrik) berkata: "allah mempunyai anak".

she doesn't know it. when i did her profile, she told me she was adopted.
dia tak tahu. apabila saya melakukan profil dia, dia memberitahu saya dia diterima pakai.

nor did he make your adopted sons, your actual sons. these are your words coming out of your mouths.
segala yang kamu dakwakan mengenai perkara-perkara) yang tersebut itu hanyalah perkataan kamu dengan mulut kamu sahaja.

moses came to you with clear proofs, yet you adopted the calf in his absence, and you were in the wrong.
dan sesungguhnya telah datang kepada kamu nabi musa membawa keterangan-keterangan (mukjizat) kemudian kamu menyembah (patung) anak lembu sepeninggalannya, dan kamu (dengan perbuatan itu) adalah orang-orang yang zalim.

peter: she doesn't know it. when i did her profile, she told me she was adopted.
peter: dia tak tahu. apabila saya melakukan profil dia, dia memberitahu saya dia diterima pakai.

shut the hell up you fucking cunt son of a whore adopted and shit hole house and you're family can only afford apples so fuck off
diam kau, anak pelacur yang di asuh dan rumah lubang najis dan kau sekeluarga hanya mampu membeli epal jadi berambuslah.

the world health organization adopted the german recipe for manufacturing kits sent to low-income countries without the resources to develop their own.
pertubuhan kesihatan dunia menerima pakai kaedah jerman untuk penghasilan kit yang dihantar ke negara berpendapatan rendah tanpa sumber untuk membangunkan kit sendiri.

call them (adopted sons) by (the names of) their fathers, that is more just with allah.
panggilah anak-anak angkat itu dengan ber"bin"kan kepada bapa-bapa mereka sendiri; cara itulah yang lebih adil di sisi allah.