Hai cercato la traduzione di after some time da Inglese a Malese

take some time
njan munnu varano

just need some time
saya perlu masa awak untuk saya

can i take some time
bolehkah saya mengambil sedikit masa anda

make the launcher hide automatically after some time of inactivity.
jadikan pelancar tersembunyi secara automatik selepas beberapa masa ketidakaktifan.

give me some time to fix
saya tidak pandai berbahasa english

i need some time to calm down
saya perlukan masa untuk bertenang tetapi kedaan tidak mengizinkan

give some time to those in need
beri sedikit masa pada yang memerlukan

and turn away from them for some time.
dan berpalinglah (wahai muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.

please wait, this can take some time.
sila tunggu, tindakan ini akan mengambil masa.

therefore turn away from them for some time.
oleh itu berpalinglah (wahai muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.

thank you for spending some time with me
terima kasih sebab luangkan masa untuk saya

then after having seeing all the signs, they all decided that he should be imprisoned for some time.
kemudian timbul fikiran bagi suami perempuan itu, serta orang-orangnya hendak memenjarakan yusuf sesudah mereka nampak tanda-tanda (yang menghendaki supaya yusuf dijauhkan) hingga ke suatu masa.

i'm going to spend some time not busy.
kelapangan

he is only an insane person. wait for some time.
"ia tidak lain hanyalah seorang lelaki yang mengidap penyakit gila.

loading crash information... (this may take some time)
memuat beberapa masa @ info

downloading filelists (this may take some time to complete).
memuat turun senarai fail (ia mungkin mengambil masa untuk selesai).

except by a mercy from us and for an enjoyment until some time.
kecuali dengan kemurahan dari pihak kami memberi rahmat dan kesenangan hidup kepada mereka hingga ke suatu masa.

then it appeared to them, after they had seen all the signs [of his innocence], that they should confine him for some time.
kemudian timbul fikiran bagi suami perempuan itu, serta orang-orangnya hendak memenjarakan yusuf sesudah mereka nampak tanda-tanda (yang menghendaki supaya yusuf dijauhkan) hingga ke suatu masa.

when we make the people taste mercy after some adversity has touched them, they begin to scheme against our revelations.
dan apabila kami beri manusia merasai sesuatu rahmat sesudah mereka ditimpa sesuatu kesusahan, mereka dengan serta-merta melakukan rancangan mereka menentang ayat-ayat keterangan kami dengan mendustakannya dan mengingkarinya.