Hai cercato la traduzione di attended by doctor bandaged da Inglese a Malese

attended by
berbincang

everyone has come, each attended by one who will drive him on, and another who will bear witness.
dan (setelah itu) datanglah tiap-tiap orang (ke padang mahsyar), disertai (dua malaikat: yang satu menjadi) pembawa, dan (yang satu lagi menjadi) saksi;

each person will arrive attended by an [angel] to drive him on and another to bear witness.
dan (setelah itu) datanglah tiap-tiap orang (ke padang mahsyar), disertai (dua malaikat: yang satu menjadi) pembawa, dan (yang satu lagi menjadi) saksi;

degree to be followed by doctors
jurusan yang perlu diikuti oleh dokter

and when the division is attended by kinsmen and orphans and the poor, make provision for them out of it, and speak to them honourable words.
dan apabila kerabat (yang tidak berhak mendapat pusaka), dan anak-anak yatim serta orang-orang miskin hadir ketika pembahagian (harta pusaka) itu, maka berikanlah kepada mereka sedikit daripadanya, dan berkatalah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.

and when the division is attended by relatives, the orphans and the needy, provide for them out of it, and speak to them honourable words.
dan apabila kerabat (yang tidak berhak mendapat pusaka), dan anak-anak yatim serta orang-orang miskin hadir ketika pembahagian (harta pusaka) itu, maka berikanlah kepada mereka sedikit daripadanya, dan berkatalah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.

a study visit program attended by diploma students in tourism management was held at the cultural village of terengganu state museum to provide an opportunity for students to get to know and experience being in the village
program lawatan sambil belajar yang telah dihadiri oleh pelajar diploma pengurusan pelancongan telah diadakan di kampung budaya muzium negeri terengganu untuk memberi peluang kepada pelajar untuk mengenali dan merasai pengalaman berada di kampung

each acrobatic program will be attended by a number of vipers as the program's official and travel monitor. i was assigned to provide a souvenir for the vip, handles participants meal and to monitor the attendance of each participant
setiap program akdemik akan dihadiri oleh beberapa orang vip sebagai perasmi dan pemantau perjalanan program tersebut. saya ditugaskan untuk menyediakan cenderahati untuk vip, handles participants meal dan memantau kehadiran setiap peserta

recently, the moon star was performing drones at kuala lumpur tower attended by influential artists. also attended by fans saw hundreds of drones with malay shirt patterns, brace in conjunction with eid al-fitr which will be celebrated
baru baru ini bulan bintang ada membuat pertunjukkan dron di menara kuala lumpur dihadiri oleh artis artis yang berpengaruh. turut dihadiri oleh peminat peminat melihat beratus dron dengan corak baju melayu, baju kurung sempena hari raya aidilfitri yang bakal disambut

cone little discovery that surprised me when i reviewed umk’s organisational structure was that deans were reporting directly to the vice chancellor (vc), and meetings chaired by deputy vcs (dvcs) were attended by deputy deans, not deans. therefore, there were few interactions between deans and dvcs. the change we made was for deans to report to dvcs, instead of vcs. we created a direct line of reporting from deans to dvc (academic and international) and dotted lines to dvc (research and innov
"sedikit penemuan yang mengejutkan saya apabila saya meninjau struktur organisasi umk ialah dekan melapor terus kepada naib canselor (vc), dan mesyuarat yang dipengerusikan oleh timbalan vc (vc) dihadiri oleh timbalan dekan, bukan dekan. oleh itu, terdapat sedikit interaksi antara dekan dan dvc. perubahan yang kami buat adalah untuk dekan melaporkan kepada dvc, bukannya vc. kami mencipta garis pelaporan langsung dari dekan ke dvc (akademik dan antarabangsa) dan garis putus-putus ke dvc (penyelidikan dan innov