Hai cercato la traduzione di be required da Inglese a Malese

be required
dikehendaki

no deposit will be required.
tiada deposit akan diperlukan.

proprietary drivers might be required to enable additional features
pemacu proprietaro mungkin diperlukan untuk benarkan fitur tambahanlaunches kde control module to manage drivers

how long after the screen blanks until a password will be required.
berapa lama selepas skrin menjadi gelap sehingga kata laluan diperlukan.

whether a password should be required to un-blank the screen.
sama ada kata laluan patut diperlukan untuk aktifkan kembalik skrin.

a new writable disc will be required once the currently loaded one has been copied.
cakera boleh tulis baru diperlukan bila cakera semasa yang baru dibuatkan selesai disalin.

after the month-long covid19 plan expires, will i be required to pay for the next month.
selepas tempoh untuk sebulan pelan covid19 tamat.adakah saya akan diwajibkan membayar untuk bulan seterusnya.

after the month-long covid19 plan expires, will i be required to pay for the nex2t month.
selepas tempoh untuk sebulan pelan covid19 tamat.adakah saya akan diwajibkan membayar untuk bulan seterusnya.

whether to encrypt the archive header. if the header is encrypted the password will be required to list the archive content as well.
sama ada hendak sulitkan pengepala arkib. jika pengepala disulitkan, kata laluan akan diperlukan ke senarai kandungan arkib jua.

this district applies to the areas where strong controls may not be required because of the inland areas urbanized since the isewan typhoon.
daerah ini terpakai kepada kawasan-kawasan yang tidak memerlukan kawalan yang kuat berikutan pembandaran kawasan pedalaman berikutan taufan isewan.

the area where the calendar is inserted is not empty, are you sure you want to continue, overwriting existing data? if you choose no the area that would be required for the desired calendar will be selected so you can see what data would be overwritten.
kawasan untuk menyelit kalendar not kosong, anda pasti ingin menulis ganti data sedia ada? jika anda pilih tidak, kawasan yang diperlukan untuk kalendar itu akan dipilih, jadi anda boleh lihat data yang akan ditulis ganti.

please signify your acceptance of this offer of employment by signing and returning this original letter to us within 5 days from the date of hereof, failing which, this offer of employment shall be terminated and shall become null and void. we take this opportunity to welcome you and hope that your association with us will be mutually beneficial and long lasting. mployment and service or the company’s rules, regulations and practices written, expressed or implied, for the time being in force. you will also be required to carry out such related duties and job functions as instructed from time to time by the company or persons acting on behalf of the company.
pekerjaan anda juga tunduk pada kepatuhan anda terhadap segala syarat pekerjaan dan perkhidmatan atau peraturan, peraturan dan praktik syarikat yang tertulis, tersurat atau tersirat, untuk sementara waktu yang berlaku. anda juga diminta untuk melaksanakan tugas dan fungsi pekerjaan yang berkaitan seperti yang diperintahkan dari semasa ke semasa oleh syarikat atau orang yang bertindak bagi pihak syarikat.