Hai cercato la traduzione di breach of a civil duty da Inglese a Malese

breach of employment
pelanggaran kontrak

breach of duty of care owed to plaintiff
pelanggaran kewajipan penjagaan

the journey of becoming a civil engineer
pengalaman pertama belajar dalam bidang diploma kejuruteraan awam

breach of contract terms
langgar syarat kontrak pemegang plks

obedience and a civil word.
(mereka selalu berkata: "pendirian kami) mematuhi perintah dan memperkatakan perkataan yang baik (yang diredhai allah)".

son of a
sampai hati

son of a gun
anak pistolgvvvvv vv!? vvv ? vv v v vv fv v? vv v vvvvvv vvv vvvvvvvvvvvvvvvv vvv umah iiu

hell of a movie
maksud pergi ke neraka

in breach of the rules of natural justice
hanya sebab atau alasan

example of a bridge
contoh ayat jejantas

of a related orphan,
kepada anak yatim dari kaum kerabat,

the sacrifice of a father
pengorbanan seorang ayah

picture of a musical instrument
gambar alat muzik bisaya

(of a place) without inhabitants.
berpenghuni

wherefore for their breach of their bond we accursed them and we made their hearts hard.
maka dengan sebab mereka mencabuli perjanjian setia mereka, kami laknatkan mereka, dan kami jadikan hati mereka keras membatu (tidak mahu menerima kebenaran).

so because of their breach of their covenant, we cursed them, and made their hearts grow hard.
maka dengan sebab mereka mencabuli perjanjian setia mereka, kami laknatkan mereka, dan kami jadikan hati mereka keras membatu (tidak mahu menerima kebenaran).

then, for their breach of the covenant we cast them away from our mercy and caused their hearts to harden.
maka dengan sebab mereka mencabuli perjanjian setia mereka, kami laknatkan mereka, dan kami jadikan hati mereka keras membatu (tidak mahu menerima kebenaran).

the company reserve the right to dismiss any employees without any notice or payment in lieu of notice for any breach of the following:-
syarikat itu berhak untuk menolak mana-mana pekerja tanpa apa-apa notis atau bayaran sebagai ganti

the police came to the house of the badrul after the arrest warrant was issued, badrul was convicted of a breach of trust, badrul will be subject to heavy action
polis datang menyerbu ke rumah si badrul setelah warant tangkap dikeluarkan, badrul disabitkan kesalahan atas pecah amanah, badrul akan dikenakan tindakan seberat beratnya

accursed are they then for their breach of the bond and their rejecting the commandments of allah and their slaying the prophets without justification, and their saying: our hearts are uncircumcised.
maka (kami laknatkan mereka) dengan sebab mereka mencabuli perjanjian setia mereka, dan mereka kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan allah, dan mereka pula membunuh nabi-nabi dengan tiada sesuatu alasan yang benar, dan mereka juga mengatakan: "hati kami tertutup (tidak dapat menerima ajaran islam yang dibawa oleh nabi muhammad)".