Hai cercato la traduzione di by hook or by crook da Inglese a Malese

by hook or by crook
maksud dengan cangkuk atau dengan penjahat

maksud by hook or by crook
maksud dengan cangkuk atau dengan penjahat

maksud by hock or by crook
hock

select a file type by name or by extension
pilih jenis fail dengan nama atau dengan penghujungan

or by the moon when it is full,
dan bulan apabila (penuh cahayanya) menjadi purnama:

==> deleted (by you or by a script) since installation.
==> dipadam (oleh anda atau melalui skrip) semenjak pemasangan.

but if they give by measure or by weight to them, they cause loss.
dan (sebaliknya) apabila mereka menyukat atau menimbang untuk orang lain, mereka kurangi.

and sit during the day, or by the darkening night
dan malam, apabila ia hampir habis,

you commit no error by announcing your engagement to women, or by keeping it to yourselves.
dan tidak ada salahnya bagi kamu tentang apa yang kamu bayangkan (secara sindiran), untuk meminang perempuan (yang kematian suami dan masih dalam idah), atau tentang kamu menyimpan dalam hati (keinginan berkahwin dengan mereka).

or by the night in which things all come together to rest,
dan malam serta segala yang dihimpunkannya;

new create a new icon, either from a template or by specifying the size
baru cipta ikon baru, sama ada dari templat atau dengan menetapkan saiz

you can free up disk space by removing unused programs or files, or by moving files to another disk or partition.
anda boleh bebaskan ruang cakera dengan membuang program atau fail yang tidak digunakan, atau mengalih fail ke cakera atau sekatan lain.

if you select this box a new dictionary is created by either loading a dictionary file or by counting the individual words in a text.
jika anda memilih kotak ini, kamus baru dicipta oleh sama ada dengan memuatkan fail kamus atau dengan mengira perkataan berasingan dalam teks.

==> file on system created by you or by a script. ==> file also in package provided by package maintainer.
==> fail pada sistem dicipta oleh anda atau melalui skrip. ==> fail juga dalam pakej yang disedia oleh penyelenggara pakej.

add media to your project by dragging files and folders here or by using the "import files..." button.
tambah media ke projek anda dengan menyeret fail dan folder disini atau dengan menggunakan butanh "import fail...".

say thou: bethink ye, if his torment come on you by night or by day which portion thereof would the culprlts hasten on?
katakanlah: "sudahkah kamu nampak jalan keluar jika datang kepada kamu azab tuhan itu, pada waktu malam atau pada waktu siang? "azab manakah yang orang-orang berdosa itu minta disegerakan (sedang sebarang azab wajib ditakuti)?

travel to langkawi can use two methods, namely by ferry which takes approximately 45 minutes or by plane which is expected to take approximately one hour from kota bharu.
perjalanan ke langkawi boleh menggunakan dua kaedah iaitu melalui feri yang mengambil masa lebih kurang 45 minit atau menggunakan kapal terbang yang dijangka memakan masa lebih kurang satu jam dari kota bharu.

say, “have you considered? if his punishment overtakes you by night or by day, what part of it will the guilty seek to hasten?”
katakanlah: "sudahkah kamu nampak jalan keluar jika datang kepada kamu azab tuhan itu, pada waktu malam atau pada waktu siang? "azab manakah yang orang-orang berdosa itu minta disegerakan (sedang sebarang azab wajib ditakuti)?

transmission of disease from person to person occurs mainly through direct contact or by droplets released by an infected person through coughing or sneezing.
penularan penyakit dari orang ke orang berlaku terutamanya melalui hubungan langsung atau titisan yang dilepaskan oleh orang yang dijangkiti melalui batuk atau bersin.

for us, you can anticipate nothing other than paradise if we are killed or success if we triumph. however, what we can anticipate for you is either punishment by the hands of god or by ours.
katakanlah: "(sebenarnya) tidak ada yang kamu tunggu-tunggu untuk kami melainkan salah satu dari dua perkara yang sebaik-baiknya (iaitu kemenangan atau mati syahid); dan kami menunggu-nunggu pula untuk kamu bahawa allah akan menimpakan kamu dengan azab dari sisinya, atau dengan perantaraan tangan kami.