Hai cercato la traduzione di called the pupil da Inglese a Malese

the pupil
murid masih mengikuti kelas perdana

the pupil line
berbaris

the pupil is in the camp
murid-murid itu menyertai perkhemahan

this is called the incubation period.
ini dipanggil tempoh inkubasi.

the food festival is also called the migf
pesta makanan juga dipanggil migf

but the more i called, the farther they fled.
"maka seruanku itu tidak memberikan mereka (sesuatu faedah pun) selain daripada menambahi mereka melarikan diri (dari kebenaran).

but called the truth a lie and turned back,
akan tetapi ia mendustakan, dan berpaling ingkar!

if the teacher is not in the classroom and the pupil
tidak mempedulikan guru apabila berada di kleas

the people of the wood too called the messengers liars.
(demikian juga) penduduk "aikah" telah mendustakan rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).

the pupil reads the dialogue with the teacher's guidance
murid membaca dialog dengan bimbingan guru

in their presumptuous insolence the thamud called the truth a lie
(ingatlah), kaum thamud telah mendustakan (rasulnya) dengan sebab perbuatan derhaka mereka yang melampaui batas;

they called: 'the time is neither of escape, nor safety'
lalu mereka meminta pertolongan, padahal saat itu bukanlah saat meminta pertolongan melepaskan diri dari azab.

the teacher will greet the pupil's pupils before starting class
guru akan menyoal murid murid sebelum memulakan kelas

there was none of them but called the apostles liars, so just was my retribution.
tidak ada satupun dari kaum-kaum yang tersebut, melainkan telah mendustakan rasul-rasul; maka berhaklah mereka ditimpa azab.

displays some human characters that are under the tree. a tree called the apricot tree.
menampilkan beberapa karakter manusia yang berada di bawah pokok. sebatang pokok yang digelar sebagai apricot tree.

(prophet ibrahim called the dead birds and they did come running towards him.)
setelah itu letakkanlah di atas tiap-tiap sebuah bukit sebahagian daripadanya. kemudian serulah burung-burung itu nescaya semuanya akan datang kepadamu dengan segera".

has never been involved in any disciplinary problems or had problems with the pupil's parents.
beliau tidak pernah terlibat dalam sebarang masalah disiplin atau menghadapi masalah dengan ibu bapa murid.

apa maksud the pupils of
apa maksud minggu lepas

but no! they called the truth a lie when it came to them; so they are in a confused state.
(mereka tidak mahu berfikir betul) bahkan mereka (terburu-buru) mendustakan kebenaran apabila sahaja sampainya kepada mereka; oleh sebab itu, mereka berada dalam keadaan yang serba kacau.

they will perish indeed who called the meeting with allah to be a lie, and they are not followers of the right direction.
mereka akan berkenal-kenalan sesama sendiri. sesungguhnya rugilah orang-orang yang telah mendustakan hari menemui allah untuk menerima balasan, dan yang tidak mendapat petunjuk (ke jalan mencari untung semasa hidup di dunia).